Translation for "бурке" to english

Бурке

noun

• felt cloak

Translation examples

felt cloak noun

На Хасане косматая папаха, бурка, за плечом – ружье с узорчатым прикладом.
Chasan was wearing a tall shaggy fur hat and a felt cloak, and behind his shoulder he had a rifle with an ornamental stock.

Ночевали, где придется: в заброшенных саклях, в придорожных духанах, у дядиных кунаков, а то и просто в лесу, завернувшись в бурку.
FOUR They spent the nights wherever they could: in abandoned houses, in roadside inns, with his uncle’s friends, and sometimes out in the forest, wrapped up in their felt cloaks.

В задней комнате дома, сырой и темной, на убогой кровати, покрытой конскою попоной, с лохматой буркой вместо подушки, лежал Чертопханов, уже не бледный, а изжелта-зеленый, как бывают мертвецы, со ввалившимися глазами под глянцевитыми веками, с заостренным, но все еще красноватым носом над взъерошенными усами.
In a damp, dark back-room, on a wretched bedstead covered with a horse-cloth, with a rough felt cloak for a pillow, lay Chertopkhanov. He was not pale now, but yellowish-green, like a corpse, with sunken eyes under leaden lids and a sharp, pinched nose--still reddish--above his dishevelled whiskers.