Translation for "бумажка" to english

Бумажка

noun

• slip of paper

Translation examples

slip of paper noun

Что мама забыла бумажку, на которой написан адрес консультанта?
That Mom forgot the slip of paper with the marriage counselor's address on it?

Не могли бы вы все написать своё особое желание на этих бумажках?
Would each of you write a special wish on these slips of paper?

Все ставят по доллару и берут бумажки с написанным временем.
Everybody puts a buck in and takes a slip of paper with a different time.

Приведите сюда Скотта! Если он показал ей что-то, если показал хоть одну проклятую бумажку...
If he showed her anything, if he showed her one damn slip of paper...

Гиббс нашёл их на бумажке на месте преступления на "Сан Доминик".
Uh, Gibbs found them on a slip of paper at the crime scene on the San Dominick.

- Поэтому вы можете дать им бумажку, которая докажет им, что я вполне годен для службы.
- So you can give them a slip of paper that tells them that I'm fit for duty.

Вы напишите на бумажке имя мужа, чтобы батюшка во время службы упомянул его "за здравие".
Write his name on a slip of paper, and the priest will pray for his health during service.

В день моего рождения они написали имена на бумажках и положили их в чашку из-под проса.
On the day I was born, they wrote names on slips of paper and placed them in the millet bowl.

С ними вывалился и клочок бумажки.
With them came that slip of paper.

Интересно, где же эта бумажка с адресом?
Funny, where's that slip of paper with the address on it?

Я видел у нее в руке бумажку.
She had the slips of paper in her hand.

Он поднял несчастную бумажку.
He held up the forlorn slip of paper.

Линли сунул бумажку в карман.
Lynley put the slip of paper into his pocket.

Здесь он остановился и передал ей листок бумажки.
Here he paused, and passed a slip of paper across to her.

Майор Вагеман еще раз бросил взгляд на бумажку.
Major Wageman looked down at the slip of paper again.

Затем достала из сумки какую-то бумажку.
Then she took a slip of paper out of her bag.

Эмир надел их и снова поднес бумажку к носу.
The Emir put them on and once more raised the slip of paper.