Translation for "бульонной" to english

Бульонной

• broth

Translation examples

broth

Считается, что если влить в горло новорожденной девочке кипящий куриный бульон, то это увеличивает шансы на то, что следующим ребенком будет сын.
Scalding chicken broth poured down a newborn girl's throat is thought to increase the chance that the mother's next child will be a son.

Посолочная смесь: кулинарная смесь для продуктов из мяса птицы в составе, помимо прочего, соли, пряностей, пряных трав, лука и мясных экстрактов в жидком бульоне.
Cure: a cooking medium for poultry products which is made, but no limited to, salt, spices, herbs, onion and meat extracts in a liquid broth.

Он подтвердил, что продолжает голодовку и употребляет только сладкий чай и куриный бульон; он отказывается от капельниц и лекарств, поскольку не доверяет тюремному медицинскому персоналу.
He confirmed that he continues his hunger strike and that he is only taking sweet tea and chicken broth; he refuses infusions and medication, since he does not trust the personnel in the detention centre.

Сенарианский яичный бульон.
Senarian egg broth.

Нет, меньше бульона.
No, less broth.

Нет, больше бульона!
No, more broth!

Вот еще бульон.
There's more broth.

Предложите ему бульон.
Offer him some broth.

Даже бульон выпила.
Even drank the broth.

Отличный рыбный бульон.
A great fish broth.

Вьiпейте бульона, сэр.
Take some broth, sir.

Это же бульон, Гейб.
That's broth, Gabe.

Питалась только бульоном.
Subsisting on nothing but broth.

Кролики тушились час или около того: он тыкал в них вилкой и время от времени пробовал бульон.
He let them stew for close on an hour, testing them now and again with his fork, and tasting the broth.

— Я тогда попробую бульон.
“I’ll sample the broth, then.”

Еще немного бульона!
Just a little more of this broth!

чашки там с бульоном и прочее.
bowls of broth, that kind of stuff.

Немного мяса в бульоне.
Some meat with your broth.

А сейчас дай ему немного бульона.
Get some broth into him.

Сейчас приготовлю тебе бульон.
'I'll make some broth.'

Ори разливал бульон.
Ori spooned broth into bowls.

Продолжай кормить его бульоном.
Keep feeding him broth.

— Я сварил бульон из голубя.
‘I’ve made pigeon broth.

От бульона исходил восхитительный запах.
The broth in it smelled wonderful.