Translation for "буллетами" to english

Буллетами

• bullets
• bulleted

Translation examples

bullets

Симон Бармасай Арап БУЛЛЕТ (Кения)
Simon Barmasai Arap BULLET (Kenya)

КЕНИЯ Саймон Бармазай Арап БУЛЛЕТ
KENYA Simon Barmasai Arap BULLET

b) поправку к буллетам а), b), c) и d) пункта 6 Документа, с тем чтобы сформулировать ясным и упорядоченным образом обязанности ГЭФ согласно конвенциям, которые он обслуживает;
The amendment to bullets (a), (b), (c) and (d) of paragraph 6 of the Instrument in order to clarify the GEF responsibilities under the conventions it serves in an orderly fashion;

РГС постановила изменить формулировку первого буллет-пойнта (Поддерживать функционирование библиотек) на "Согласовать и систематизировать всю информацию по бизнес-моделям, предназначенную для использования в рамках всех вертикальных [промышленных/деловых доменов]".
The CSG decided to rephrase the first bullet point (Support libraries) to "Harmonize and normalize all business model information to be used across all vertical [industry/business domains]".

Иди сюда, Буллет.
Come here, bullet.

Что слышно, Буллет?
What's up, Bullet?

- "Буллет, я люблю тебя."
- "Bullet, I love you."

Буллет, нет, не дури.
Bullet, no, don't be stupid.

Да, налей мне "Буллета".
Yeah, give me a bullet, neat.

Добро пожаловать в Буллет-Парк!
Welcome to Bullet Park.

— приветливо сказал священник.— Добро пожаловать в Буллет-Парк.
the priest was exclaiming. "Welcome to Bullet Park.

— Я бы поселилась в каком-нибудь местечке вроде Буллет-Парка.
I would settle in some place like Bullet Park.

Он смолчал, однако, и они поехали назад в Буллет-Парк. XVII
He said nothing and they drove back to Bullet Park. XVII

Из выпуска «Лидвилл буллет» от 25 марта 1882 года:
From the pages of the August 19, 1884, issue of the Leadville Bullet:

Обыщите весь свет, не найдете таких добрых и внимательных соседей, как в Буллет-Парке.
You can look all over the world but you won't find neighbors as kind and thoughtful as the people in Bullet Park.

Ночное население Буллет-Парка малочисленно, и самыми загадочными и таинственными представителями его являлись люди, выбрасывающие мусор и скарб.
The night population of Bullet Park was sparse but its most inscrutable and mysterious members were the scavengers' opposite- the dumpers.

- Вы, наверное, еще не обжились в Буллет-Парке и не составили о нем мнения, но все мы надеемся, что вам у нас понравится,— сказал он.— По-моему, здесь очень симпатично.
"Well I don't suppose you've been in Bullet Park long enough to form any judgments but we do hope you like the place.

Выехать за город и свалить барахло в Буллет-Парке было и дешевле и проще, чем вызывать сотрудников треста, перерабатывающего утиль.
It was cheaper and easier to drive up to Bullet Park from the city and dump your waste than to have some professional haul it away.

За что, изо всех юношей Буллет-Парка, за что именно на долю его мальчика выпала такая участь — сделаться жертвой рокового недуга?
Why, of all the young men in Bullet Park, should Tony have been singled out to suffer a mysterious and incurable disease?