Translation for "букит" to english

Букит

• bucks
• bukit

Translation examples

bucks

Учебная поездка в Германию завершилась весьма познавательной экскурсией с гидом на конверсионное предприятие (<<Наммо Бук ГмбХ>>) в Пиннове.
A guided, highly informative excursion to a conversion plant (Nammo Buck GmbH) in Pinnow completed the study visit to Germany.

Учебную поездку в Германию завершила весьма познавательная экскурсия с гидом на конверсионное предприятие (<<Наммо Бук ГмбХ>>) в Пиннове под Берлином.
A guided, highly informative excursion to a conversion plant (Nammo Buck GmbH) in Pinnow, in the outskirts of Berlin, completed the study visit to Germany.

Стипендиаты также посетили <<Наммо Бук ГмбХ>>, предприятие в Пиннове, для демилитаризации боеприпасов, снарядов, ракет, мин, гранат, взрывателей и пиротехнического материала.
The fellows also visited Nammo Buck GmbH in Pinnow, a plant for the demilitarization of ammunition, projectiles, rockets, mines, grenades, fuses and pyrotechnical material.

Стипендиаты также посетили предприятие <<Наммо Бук ГмбХ>> в городе Пиннов, занимающееся демилитаризацией боеприпасов, включая снаряды и неуправляемые ракеты, мин, гранат, взрывателей и пиротехнических материалов.
The fellows also visited Nammo Buck GmbH in Pinnow, a plant used for the demilitarization of ammunition, projectiles, rockets, mines, grenades, fuses and pyrotechnical material.

В ходе этой поездки была также проведена весьма познавательная экскурсия с гидом на конверсионное предприятие (<<Наммо Бук ГмбХ>>) в Пиннове, на котором стипендиаты узнали, в частности, об экологически безопасных методах уничтожения оружия и боеприпасов.
The visit also included a guided, highly informative visit to a conversion plant (Nammo Buck GmbH) in Pinnow, where fellows learned, inter alia, about environmentally-friendly methods for the destruction of weapons and munitions.

Помнишь как ты случайно ударила коленом Бука Овенса прямо по заднице.
Remember how you accidentally kneed Buck Owens right in the whoppers?

– Накиньте хотя бы вуаль! – взмолилась добрая женщина. – Этот герцог Бук… Бук… ну, как там его зовут, он тоже там.
the woman implored. “The Duke of Buck…Buck…whatever his name, is here too.

Фредди даже не сделал попытки ответить на довольно сбивчивую речь матери, но сразу перешел к наиболее темному ее месту: — Зачем Бук отправился в Китай?
Freddy made no attempt to answer this, but, fastening on to the most incomprehensible part of his mother’s somewhat involved speech, demanded: ‘Why should Buck go to China?

На голове шапочка без полей и с плоским донышком. Доротея выглядела так, будто собралась появиться на балконе Бук-Хауса в День поминовения погибших, если ее пригласят составить компанию августейшей семье.
A pillbox hat was perched on her head. She looked ready for an appearance on the balcony of Buck House on Remembrance Sunday should she be summoned to dwell among the royals.

bukit

- Месторождение золота Букит-Мантри
- Bukit Mantri Gold

Средняя школа, Букит-Мертаджам
Bukit Mertajam High School

Конвент Букит Нанас, Куала-Лумпур.
Bukit Nanas School, Kuala Lumpur.

После вынесения приговора он был переведен по его просьбе в Главное управление федеральной полиции в Букит-Амане.
After conviction he had been transferred to the Bukit Aman federal police headquarters pursuant to his own request.

Президент ассоциаций родителей и преподавателей Института Сент-Джона и монастырской школы <<Букит нанас>>, Куала-Лумпур.
President of the Parents Teachers Associations, St. John's Institution, and Convent Bukit Nanas School, Kuala Lumpur.

Председатель, Ассоциация родителей и учителей, средняя школа при монастыре Букит Нанас, Куала-Лумпур (1994 - 1997 годы).
Chairman, Parent-Teachers Association, Convent Bukit Nanas Secondary School, Kuala Lumpur (1994-1997).

Окружной магистрат, Буттервос, территориальный охват -- Буттервос, Букит Мертаджам и Нибонг Тебаль (1 октября 1965 года - 31 января 1968 года).
Circuit Magistrate, Butterworth, covering Butterworth, Bukit Mertajam and Nibong Tebal (1 October 1965-31 January 1968).

3. Семинар по охране природы в интересах развития в ИНТАН, Букит-Киара (Куала-Лумпур), 6-7 мая 1986 года.
3. EPU/OSA/DOE/INTAN/SPSSM Seminar on Conservation for Development at INTAN, Bukit Kiara, Kuala Lumpur 6-7 May 1986.

Они остановились на ленч в Камрачи, а потом отправились на север по Букит Тимах роуд, проезжая через небольшие красочные деревеньки с разнообразными лавчонками и магазинами.
They stopped to have lunch at Kampachi, and then headed for the countryside, driving north on Bukit Timah Road to Malaysia, going through a series of colorful little villages with a variety of food stands and shops.