Translation for "бу" to english

Бу

• boo
• bu

Translation examples

boo

Син Бу Нам (Республика Корея)
Shin Boo-nam (Republic of Korea)

Резюме подготовил национальный корреспондент Лоуренс Бу
Abstract prepared by Lawrence Boo, National Correspondent

64. Г-н Син Бу Нам (Республика Корея) говорит, что изменение климата является одной из самых серьезных угроз для устойчивого развития.
64. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that climate change was one of the most serious threats to sustainable development.

42. Гн Син Бу Нам (Республика Корея) говорит, что его делегация ожидала большего от проекта программы работы на 2004 год.
42. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that his delegation had expected more from the draft programme of work for 2004.

86. Г-н Син Бу Нам (Республика Корея) говорит, что эффективная система оценки деятельности жизненно важна для повышения уровня конкурентоспособности Организации.
86. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that an effective performance appraisal system was vital to enhancing the Organization's competitiveness.

67. Г-н Син Бу Нам (Республика Корея) говорит, что в последние годы произошел необычный рост объема и сложности операций по поддержанию мира.
67. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that peacekeeping operations had shown extraordinary growth in recent years in terms of both size and complexity.

24. Гн Син Бу Нам (Республика Корея) воздает должное за своевременное решение Комиссии включить в свою программу работы вопрос <<Защита людей в случае бедствий>>.
24. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) commended the Commission's timely decision to include the topic "Protection of persons in the event of disasters" in its programme of work.

69. Г-н Шин Бу-нам (Республика Корея) говорит, что в современных глобальных экономических условиях многие государства-члены вынуждены сокращать свои расходы.
69. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that in the current global economic climate, many Member States had been forced to reduce their expenditures.

Дело 207 - Сингапур: Сингапурский международный арбитражный центр (SIAC) (председательствующий арбитр Лоренс Бу); арбитражное решение SIAC № 6 1996 года (6 февраля 1998 года)
Case 208 - Singapore: Singapore International Arbitration Centre (SIAC) (Lawrence Boo, Presiding Arbitrator); SIAC Arb. No. 6 of 1996 (6 February 1998)

40. Гн Син Бу Нам (Республика Корея) говорит, что своевременные вложения в ИКТ позволят повысить эффективность, подотчетность и авторитет всей системы Организации Объединенных Наций.
40. Mr. Shin Boo-nam (Republic of Korea) said that timely investment in ICT would improve efficiency, effectiveness, accountability and credibility throughout the United Nations system.

Бу Бу младше всех.
Boo Boo's the youngest.

Все хорошо, бу-бу.
It's okay, boo-boo.

Я знаю, бу бу.
I know, boo boo.

Ты готова, Бу Бу?
You ready, boo boo?

Погнали, Бу-Бу. Гэри!
Gary, let's Boo-Boo.

Бу-бу-кoтик-пoпoчка?
Boo-Boo Kitty-Fuck?

Бу Бу такой милашка.
Ah, Boo Boo's so cute.

И последний Бу Бу.
Well, that leaves Boo Boo.

Пока, малышка Бу-Бу.
So long, Honey Boo Boo.

Остынь, красотка бу-бу.
Calm down, honey boo boo.

Ты слышал, он рассказывал Симусу, что сделал с той ведьмой, которая первого апреля крикнула ему вслед «бу-у»? — продолжал Рон. — И когда, спрашивается, мы успеем изучить приемы против его Империуса?
Did you hear him telling Seamus what he did to that witch who shouted ‘Boo’ behind him on April Fools’ Day? And when are we supposed to read up on resisting the Imperius Curse with everything else we’ve got to do?”

Но не испустил ни единого звука: от страха лишился голоса. – Буу! – неодобрительно произнес чей-то голос. Буу? Что это за «буу»?
But no sound comes out. Your voice is choked with fear. “Boo!” a voice says. BOO? Boo who?

Вот еще раз: бу-у...
There it was again: boo-oo-om .

Подожди его у желтого бу.
Wait next to the stand of yellow boo.

И вдруг прыгнула вперед и крикнула: "Бу-у!"
She jumped, and said, “Boo.”

Вы произносите: «бу-у», и это что-то значит».
You say boo-hoo and that means something.

Вскоре они миновали заросли малого бу.
Soon they passed stands of lesser-boo.

— И заманили меня в дом Бу Рэдли[17].
“And lured me here to Boo Radley’s house.

Я боролась с искушением повернуться и крикнуть «Бу-у».
I resisted an urge to whirl around and go "boo."

bu

Инимам Хикмет бу-Халиль
In`imam Hikmet Bu Khalil

(Подпись) Халаф Бу Дххаир
(Signed) Khalaf Bu Dhhair

(Подпись) Халаф Бу Дхаир
(Signed) Khalaf Bu Dhair

Мунсиф бен бу Джума Султани
Munsif bin bu Jum'a Sultani

Аббулсаттар бен Салих бу Азизи
Abdulsattar bin Salih bu Azizi

Дейр Аль-Зор и Бу Камаль
Deir Al-Zor and Bu Kamal

Г-н Абдулазиз аль-Бу Рашид
Mr. Abdulaziz Al-Bu Rashid

Зияд бен бу Джума аль-Иари
Ziyad bin bu Jum'a al-Iari

Дейр Аль-Зор и Бу Камаль (руководитель)
Deir Al-Zor and Bu Kamal (leader)

3. Мухаммед Абед Бу Сибитан (16 лет)
3. Mohammed Abed Bu Sibitan (16 years old)

Бу-бу-бу... перед тем как мы...
Bu-bu-bu... well, okay, before we.

Да, правильно! Вот и удирай, Бу-Бу!
It is quite so, continue running, Bu-Bu!

Бу ку чи!
Bu kuh chi.

"Во бу чи".
"Wo bu chi",

- Бу-ра-ти-но.
Bu-ra-ti-no.

= Бу Ёхон = Тамдок стабилизировал страну.
- =Bu Yeohong=- Damdeok stabilized the country.

Вы хотите, чтобы я сделал бу..?
You want me to do bu...?

А как на счет Ё Гун Бу?
How about Yeo Gun-bu?

– Бу, бу, – ответил мальчик Мотя и затряс головой, замахал руками.
‘Bu, bu,’ the boy Motya replied, shaking his head and waving his arms.

– Буб бу, – призналось насекомое.
"Bub bu," the insect admitted.

– Урру бу, урбру, уу бу ру… – вулув виновато пригнул усы. – Ладно, я пошутила.
Wuluw flattened her antennae in apology. "Urru bu, urbru, uu bu ru-" "It was a joke,"

Но не станут из-за этого скандалить с Бу-чжавидом.
But they wouldn’t challenge the Bu-javid on the point.

— В Бу-чжавиде таких дураков полно.
Fools of that kind abound in the Bu-javid.

– И скажите вулувам, что мне нужен новый… – Бу.
"Tell Wuluw I need a new-" "Bu."

Это была не та реальность, что в залах Бу-чжавида.
It wasn’t the same reality as in the halls of the Bu-javid.

Бу начала икать, и Ярет передал ее Ганееде.
Bu began to hiccup, and Jaret handed her to Ganeed.

О, а здесь моя мать Нин. А там - младенец, мы зовем ее Бу.
Oh, and there's my elder mother, Nin, and the baby, we call her Bu."