Translation for "брюси" to english

Брюси

• bruce
• brucie

Translation examples

bruce

Дж.П. Брюс
J. P. Bruce

Янде, Жан-Брюс
Yandé, Jean-Bruce

Брюс Р. Тернер
Bruce R. Turner

Г-н Эммануаль Брюс
Mr. Emmanual Bruce

Г-н Брюс Рэнкин
Mr. Bruce Rankin

Брюс, слушай меня, Брюс.
Bruce, listen to me, Bruce.

Брюс Брюс уже там.
Bruce Bruce is already there.

Брюс Брюс очень смешной.
Bruce Bruce is so funny.

Брюс дал - Брюс взял.
- Bruce giveth... and Bruce taketh away.

Брюс Ли, Ленни Брюс, Курт Кобейн
Bruce Lee, Lenny Bruce, Kurt Cobain,

А, Брюс Картер, Большой Брюс.
Hey, Bruce Carter, big Bruce. Good to see you, man.

- Хорошо. Где Брюс?
Where's Bruce?

- А меня Брюс.
- Mine's Bruce.

Брюс, не надо.
Bruce, don't.

Шотландская монета в фунт со времени Александра I до Роберта Брюса содержала фунт серебра того же веса и пробы, как и английский фунт стерлингов.
The Scots money pound contained, from the time of Alexander the First to that of Robert Bruce, a pound of silver of the same weight and fineness with the English pound sterling.

- Брюс, Брюс, ты видел?
Bruce, Bruce, did you see that?

– Брюс, – сказал юноша. – Брюс Рамзей, Эдинбург.
'Bruce,' said the youth. 'Bruce Ramsey, Edinburgh.

— Круто быть богатым. — Брюс, — говорю я. — Брюс.
"Being rich is cool," Bruce says. "Bruce," I'm saying.

или, может быть, Брюс.
Or maybe it’s Bruce.”

– Брюс, это действительно опасно. Брюс вздохнул: – Знаю.
“This is getting really risky, Bruce.” Bruce sighed. “I know.

Брюс – это Брюс и только. Можно найти способ обойти его.
Bruce is only Bruce, there’s got to be some way to get around him.”

Ты что-то говорил, Брюс?
You were saying, Bruce?

По-моему, ты его высосал из пальца. - Быть может, Брюс... - Я звонил Брюсу.
I think you made him up.” “Maybe Bruce—” “I called Bruce.

Не странно ли, Брюс?
Isn’t it strange, Bruce?

Но Брюс ведь не был раввином.
But Bruce wasn’t a rabbi.

brucie

- Увидимся позже, Брюси.
- See you later, Brucie.

Брайан Ислам и Брюси.
Brian islam and brucie.

Спасибо что дождался, Брюси.
Thanks for waiting, Brucie.

Брюс, привет, старик.
Hey, Brucie, hang in there, baby.

- Давай. Между нами девочками, Брюси.
It's just us girls, Brucie.

Брюси вышел блистать, детки!
It's Brucie's time to shine, baby.

- Брюси бьёт хрен знает как! - Знаю!
- Brucie can't kick worth a shit.

Они не за меня голосуют, Брюси!
They ain't voting for me, Brucie!

Ты знаешь в чём беда, Брюси?
You know what the trouble is, Brucie?

Последнее время в особом почете у нее был Брюси.
Brucie was in greatest favor right now.

— И что же малыш Брюс имеет нам сказать? — спрашивает Макдермотт, посасывая кусочек льда.
"What did Brucie baby have to say?" McDermott asks, chewing on ice.

«Ох, Брюс, ты сполна получишь все благодарности за хорошую ликвидацию Проекта Кая!»
Oh, you’ll get the credit for how this project ends all right, Brucie-baby—all of it.

Кто-нибудь возьмет пива, все курили «Мальборо», у нас было переносное радио... Местная радиостанция с Братцем Брюси диджеем.
Someone would have gotten beer, everybody’d be smoking Marlboros, there’d be a portable radio … W.A.B.C. with Cousin Brucie.

Коди (на самом деле Томми и Брюси Палмер) играют в кровати, они видят как я вытаскиваю масло - "Слушай - а сейчас слышишь?"
(actually Tommy & Brucie Palmer) are in bed playing, they see me poking for butter—“Listen—now you hear the noises”

(КЭРРИ ну как те собаки прямо КЭРРИ как собаки ей богу КЭРРИ брюси хотел бы я быть КЭРРИ на твоем месте) Крис
(CARRIE just like the dogs CARRIE just like the goddam dogs CARRIE brucie i wish it could CARRIE be CARRIE you) and Chris

Долгими бессонными ночами, когда мать и Брюси начинали скандалить. Билли прихватывал с собой пакетик кукурузных хлопьев и выруливал на дорогу в поисках бродячих собак.
On long, sleepless nights when his mother and Brucie were fighting, Billy made popcorn and went out cruising for stray dogs.

Глаза Сильвер расширились от удивления. – Брюс Ван Атта старается держать все в секрете, но Проект Кая закрывается, и последствия этого будут самые скверные.
her eyes widened. “Brucie-baby is trying to keep it under wraps, but the Cay Project has just been scheduled for termination—and I mean that in the most sinister sense of the word.”