Translation examples
15 См. "Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights, 1997" (<<Годовой доклад Межамериканской комиссии по правам человека, 1997 год>>), дело № 11.205, доклад № 2/97, дело Бронштейна; и "Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights, 1995", дело № 11.245, доклад № 12/96, дело Гименеса.
15 See Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights 1997, Case 11.205, Report No. 2/97, Bronstein case and Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights 1995, Case 11.245, Report No. 12/96, Gimenez case.
Мистер Арчи Бронштейн?
Mr. Archie Bronstein?
Это Арчи Бронштейн.
That's Archie Bronstein,
Меня зовут Лев Бронштейн.
My name is Leon Bronstein.
Бронштейны подарили тебе открытку.
You got a card from the Bronsteins.
- Снова дерзите, месье Бронштейн.
What say you? - Insolence again, Monsieur Bronstein.
- Секундочку, пожалуйста, месье Бронштейн.
- Un instant, s'il te plaît, Monsieur Bronstein.
- Вы расстраиваете меня, мистер Бронштейн.
You make me sad, Mr. Bronstein.
Директор Берхофф, это Лев Бронштейн.
Principal Berkhoff, this is Leon Bronstein.
Д-р Бронштейн увидел это в соцсети.
Dr. Bronstein saw this on Reddit.
- Кто эти "мы", месье Бронштейн? Вы и Господь Бог?
- Who is the "we", Monsieur Bronstein?
Президент Бронштейн!!!
President Bronstein.
Бронштейн задержался.
Bronstein lingered.
Бронштейн, Макдоналд, Шульц
Bronstein, MacDonald, Schultz
Путешествует под именем Бронштейн.
Traveling under the name of Bronstein.
Эйб Бронштейн умер прошлой осенью.
Abe Bronstein died last autumn.
Фолкнеру нравилась его гипотеза, несмотря на возражения Бронштейна.
Falkner liked the idea despite Bronstein’s objections.
Капитан Бронштейн, как обычно, сохранял хладнокровие.
Captain Bronstein seemed to have everything under control, as usual.
Эйб Бронштейн приехал на день в конце октября.
Abe Bronstein came up for a day in late October.
Он спорил уже об этом с Бронштейном два часа тому назад.
He had been arguing about that with Bronstein two hours ago.