Translation examples
Бромфилд или Карвер, кто-то из них.
Bromfield or Carver, one or the other.
Вы ведь видели сегодня Бромфилда?
I think you saw Bromfield this afternoon?
Для кого же охотился Бромфилд?
Who had Bromfield been hunting for?
Бромфилд или Карвер? — Сэр? — Как вас зовут?
Bromfield or Carver?” “Sir?” “What’s your name?
Бромфилд тут же открыл глаза и выпрямился.
Instantly Bromfield’s eyes opened fully and he sat up.
— Мистер Бромфилд, не подтащите ли вы Корбетта сюда?
Bromfield, drag Corbett over here, won’t you?”
Мистер Бромфилд, почистите его, пожалуйста, если не трудно.
Mr. Bromfield, clean him up for me, please.
— Поднимите его, — велел Осли. Бромфилд послушался.
Ausley said, “Pull him up.” Bromfield obeyed.
— Можно мне дернуть его за нос, сэр? — с надеждой спросил Бромфилд.
“Can I tweak his nose, sir?” Bromfield asked hopefully.
Что за имя такое странное? Вы его знаете? — Нет, сэр. — Бромфилд?
What kind of name is that? Do you know him?” “No sir.” “Bromfield?”