Translation for "бриджстоун" to english

Бриджстоун

• bridgestone

Translation examples

bridgestone

Фирма "Бриджстоун" продолжала активно поощрять производителей повышать степень первоначальной обработки, и стандарт "Бриджстоун" стали применять также и другие покупатели.
Bridgestone remained active in encouraging producers to upgrade initial processing stages and the Bridgestone standard was applied by other buyers as well.

16. Во время женевского автомобильного салона Фонд ФИА объявил о начале проведения в сотрудничестве с корпорацией "Бриджстоун" кампании "Прежде чем сесть за руль - всегда думай".
16. The FIA Foundation announced the launch of the "Think before You Drive" campaign in partnership with the Bridgestone Corporation during the Geneva car show.

Затем, стремясь сгладить отклонения в качестве сырья, компания "Бриджстоун" ввела систему контроля качества, разместив своих технических специалистов в районах производства каучука и организовав прямые закупки у владельцев мелких участков.
Eventually, to eliminate unevenness in the quality of the raw material, Bridgestone introduced quality control by placing technicians in the rubber- producing areas and purchasing directly from the smallholders.

"Алькатель-Альстом", "Мацусита", "Сименс", "Байер", "Дженерал электрик", "Мицубиси", "Тоёта", "Мишлен", "Хитати", БАСФ, "Крайслер", "Ниссан", "Проктер энд Гэмбл", "Даймлер-Бенц", "Кодак", "Ксерокс", "Хонда", "Сандоц", "Бриджстоун", ЭНИ, "Рено", "Смитклайн Бичэм", "Теннеко", "Сигрэм", "Диджитал", "Хьюлетт-Паккард", "Кейбл энд уайерлесс", "Атлантик ричфилд", "Пежо", "Феба", БХП, "Норск гидро".
Alcatel-Asthom, Matsushita, Siemens, Bayer, General Electric, Mitsubishi, Toyota, Michelin, Hitachi, BASF, Chrysler, Nissan, Procter & Gamble, Daimler-Benz, Kodak, Xerox, Honda, Sandoz, Bridgestone, ENI, Renault, Smithkline Beecham, Tenneco, Seagram, Digital, Hewlett-Packard, Cable and Wireless, Atlantic Richfield, Peugeot, Veba, BHP, Norsk Hydro.

Послезавтра играем в Бриджстоуне.
Playing the Bridgestone the night after next.

Бриджстоун тоже отличные шины, Джефф.
Bridgestone's a fine tire, too, Jeff.

- и привезти нашу дочь в Бриджстоун?
- and bring our daughter over to Bridgestone?

А они стоят дороже, чем Шины Бриджстоун.
They're worth more than Bridgestone Tires.

Не могу выбрать между Мишленом и Бриджстоуном.
Can't decide between the Michelins and the Bridgestones.

Билеты на её концерт в Бриджстоуне распроданы.
I mean, she has two sold-out shows at the Bridgestone.

Я могу продать тебе Бриджстоун по $200 за штуку.
I can sell you the Bridgestones for a cool $200 each.

Угадайте, кто выступит на разогреве у "Rascal Flatts" завтра в Бриджстоун?
Guess who's opening for Rascal Flatts tomorrow night at the Bridgestone.

Мы сегодня выступаем на разогреве у "Rascal Flatts" на арене Бриджстоун.
We're opening for the openers of Rascal Flatts at the Bridgestone arena tonight.

Я выберу кого-нибудь сегодня вечером и приглашу их на открытие на арене Бриджстоун завтра.
I'll, uh, I'll pick one tonight and have them join us at the re-launch at the Bridgestone tomorrow.

В Армии Бладстоуна все его хорошо знали и всегда встречали тепло, поэтому сам генерал Даннауэй Бриджстоун Трант, брат знаменитого барона Транта, воевавшего против короля-колдуна бок о бок с королем Гаретом, пригласил Мариабронна позавтракать.
Recognized and always applauded by the guards of the Army of Bloodstone, Mariabronne found himself sharing breakfast with the Honorable General Dannaway Bridgestone Tranth, brother of the great Baron Tranth who had stood beside Gareth in the war with the Witch-King.