Translation for "бригелла" to english

Бригелла

• brigella
• brighella

Translation examples

brighella

- А что, Бригелла здесь?
- Is Brighella here?

Синьор Бригелла, как насчёт обеда?
Signor Brighella, what about lunch?

И отнеси в гостиницу Бригеллы.
Take it to the inn of Master Brighella

Я тайну вам могу открыть, Бригелла?
Can I share a secret with you, Brighella?

Я вас прошу, любезный мой Бригелла, не выдавать инкогнито моё.
My good Brighella, please don't Disclose my identity.

И я прошу, любезный мой Бригелла, не отказать мне в помощи своей.
Pray, my good Brighella, don't refuse To help me.

Всё оттого и вышло, что Бригелла не знает, как на стол поставить блюда.
It's all because Brighella doesn't know how to lay a table.

Чтобы рассеять все сомненья ваши, синьор Бригелла сам удостоверит, что я-Распони.
To disperse the last remnants of doubt signor Brighella can attest that I am Rasponi.

Ну раз уж так... и письма, и Бригелла прошу простить меня, синьор Распони, за то, что сомневался я.
Well, if these letters and Brighella too say that... Please forgive me my doubts Signor Rasponi.

Поверьте мне, любезный мой Бригелла, ...ведь всё равно уж брата не вернёшь, а потерять Флориндо не могу я.
Believe me, my good Brighella There's no bringing back my brother anyway And I just can't lose Florindo.