Translation for "бремерхафене" to english

Бремерхафене

• bremerhaven

Translation examples

bremerhaven

- Девичьи парламенты в Бремерхафене (Бремен)
- Girls' parliaments in Bremerhaven (Bremen)

- Публикация информационной брошюры под названием "Беременные женщины в Бремене и Бремерхафене" (Бремен)
Publication of the advice leaflet entitled "Pregnant in Bremen and Bremerhaven" (Bremen)

14. 29 июля 1996 года группа посетила Институт полярных и морских исследований им. Альфреда Вегенера в Бремерхафене.
14. On 29 July 1996, the group visited the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research in Bremerhaven.

Аналогичная концепция реализуется в Немецком эмиграционном центре в Бремерхафене, где, как и в музее миграции, представлены как исторические, так и современные аспекты эмиграции и иммиграции.
A similar concept is pursued by the "German Emigration Center" in Bremerhaven, which as a Migration Museum presents both historic and current emigration and immigration.

В Бремерхафене автотранспортные средства были погружены на судно <<МВ Морнинг Линда>>, которое в конечном счете зашло в порт Джебель Али 25 сентября 2012 года (в отношении фотографий транспортных маркировок на кабине двух грузовиков <<Айвеко>>, что подтверждает перевозку грузовиков из Драммена в Бремерхафен и в конечном счете в Джебель Али на борту судна <<МВ Морнинг Линда>>, см. приложение 5).
In Bremerhaven, vehicles were loaded onto the MV Morning Linda, which eventually sailed to the port of Jebel Ali on 25 September 2012 (see annex 5 for pictures of shipping labels pasted to the cabin of two of the Iveco trucks, which confirm the trucks moved from Drammen to Bremerhaven and finally to Jebel Ali aboard the MV Morning Linda).

Как только бомбардировщики вошли в воздушный коридор над Бремерхафеном, отовсюду взметнулись в поднебесье немецкие истребители, а зенитные орудия обрушили на эскадрилью огненный шквал.
Once they were into the Bremerhaven corridors, the German interceptors came from all points; the antiaircraft guns were murderous. And the squadron commander took his lead plane directly down into maximum-accuracy altitude and was blown out of the sky.