Translation for "бреме" to english

Бреме

• breme
• brehme

Translation examples

breme

53. Ахмат Буги Бреме был, предположительно, избит сотрудниками сил безопасности в Умхаджере, префектура Бата, в мае 1995 года за отказ бесплатно снабдить двух военнослужащих водой.
Ahmat Bougui Breme was allegedly beaten by security forces at Oumhadjer, in the Batha prefecture, in May 1995, because he refused to provide two soldiers with water free of charge.

brehme

21. На шестьдесят второй сессии Совет заслушал доклад по новым технологиям, с которым выступила Майя Брем -- представитель международной коалиции <<Кампания за то, чтобы остановить роботов-убийц>>, объединяющей неправительственные организации, выступающие за запрещение полностью автономных систем оружия.
21. At its sixty-second session, the Board heard a presentation on emerging technologies by Maya Brehm of the Campaign to Stop Killer Robots, an international coalition of non-governmental organizations working to ban fully autonomous weapons.

48. На шестидесятой сессии Совета выступили Алин Уэр, директор Базельского центра за мир и международный координатор организации <<Парламентарии за ядерное нераспространение и разоружение>>, и Майя Брем, консультант организации <<Статья 36>> и научный сотрудник Женевской академии международного гуманитарного права и прав человека.
48. At its sixtieth session, the Board heard presentations from Alyn Ware, Director of Basel Peace Office, and Global Coordinator for Parliamentarians for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament, and Maya Brehm, Consultant with Article 36, and Researcher at Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights.