Translation for "брезговать" to english

Брезговать

verb

• be squeamish

Translation examples

be squeamish verb

Сейчас не время брезговать.
It's no time to be squeamish.

– Брезговать такими мелочами – вот это не по-мужски, – говорил он, соскребая коричневато-желтые следы кала с ягодиц херувимчика Фрэнка, присыпал тальком и умело заворачивал его в свежую, чистую пеленку. – Да я просто хочу уметь все это делать – мало ли, может быть, и мы однажды сподобимся… Все обязательно переменится, – уверял Бернард. – Если женщины начнут работать, а иначе и быть не может – рабочей силы не хватает, – то нельзя, чтобы они и на работу ходили, и весь дом на себе везли, так ведь? Мы, мужчины, должны тоже в этом участвовать. Все переменится – абсолютно все. Бити краснела.
"More unmanly to be squeamish about little things like that," he said, scraping ochre-colored shit off Frank's cherubic buttocks, patting him down with talcum powder, and expertly pinning back the fresh clean nappy. "Anyway, I want to know all about it in case we ever go in for it. "It's all going to have to change," Bernard avowed. "If we're going to have women working—and we have to with the manpower shortage—then we can't have women going to work and doing all the chores at home, now can we? We men have got to step in and take a fair share. It's all got to change.