Translation for "брансона" to english

Брансона

• brunson

Translation examples

brunson

г-ну Брансону Маккинли за постоянную координацию и поддержку миграционной политики нашей страны.
I also wish to thank Mr. Brunson McKinley, Director General of the International Organization for Migration, for the consistent support given to the development of migration policy in our country.

6. На своем 3м заседании 23 марта Комиссия заслушала основное сообщение Генерального директора Международной организации по миграции (Женева) Брансона Макинли, после чего было проведено обсуждение, в котором приняли участие делегации Бангладеш, Ливана, Индонезии, Туниса, Канады, Филиппин, Ирландии и Чили.
6. At its 3rd meeting, on 23 March, the Commission heard a keynote address by Brunson McKinley, Director-General, International Organization for Migration (Geneva), which was followed by a discussion in which the delegations of Bangladesh, Lebanon, Indonesia, Tunisia, Canada, the Philippines, Ireland and Chile took part.

Комиссия заслушала основные сообщения Генерального директора Международной организации по миграции г - на Брансона Маккинли (Женева), бывшего руководителя Бюро газеты <<Нью-Йорк таймс>> в Организации Объединенных Наций г - жи Барбары Кроссет (Нью-Йорк); и Директора Центра исследований и проектов в области развития г - на Риада Таббараха (Бейрут).
The Commission heard keynote addresses by Mr. Brunson McKinley, Director-General of the International Organization for Migration (Geneva); Ms. Barbara Crossette, former United Nations Bureau Chief of The New York Times (New York); and Mr. Riad Tabbarah, Director of the Centre for Development Studies and Projects (Beirut).

С докладами выступили следующие участники: Рубенс Рикуперо, Генеральный секретарь Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД); Ян Пронк, профессор, Международный институт развития социальных исследований, Нидерланды; Брансон Маккинли, Генеральный директор, Международная организация по миграции (МОМ); и Дэвид Хейман, Исполнительный директор, Отдел инфекционных заболеваний, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).
The following panellists made presentations: Rubens Ricupero, Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD); Jan Pronk, Professor, International Development Institute of Social Studies, the Netherlands; Brunson McKinley, Director-General, International Organization for Migration (IOM); and David Heymann, Executive Director, Communicable Diseases, World Health Organization (WHO).

f) на 8м заседании 20 марта 2003 года: гн Хорхе Рамон Эрнандес Алсерро, министр по делам правления и юстиции Гондураса; гн Юрий Федотов, заместитель министра иностранных дел Российской Федерации; гн Мохамед Шарфи, министр юстиции Алжира, после чего с заявлением, эквивалентным осуществлению права на ответ, выступил наблюдатель от Марокко; гн Филипе Перес Роке, министр иностранных дел Кубы; гн Брансон Маккинли, Генеральный директор Международной организации по вопросам миграции; гн Николае Дудау, министр иностранных дел Республики Молдова; гн Жан де Дьё Мусио, министр юстиции и по вопросам институциональных отношений Руанды, после чего с заявлением в порядке осуществления права на ответ выступил представитель Уганды;
(f) At the 8th meeting, on 20 March 2003: Mr. Jorge Ramón Hernández Alcerro, Minister of Governance and Justice of Honduras; Mr. Yuri Fedotov, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation; Mr. Mohamed Charfi, Minister of Justice of Algeria, followed by a statement in exercise of the equivalent of the right of reply by the observer for Morocco; Mr. Felipe Pérez Roque, Minister of Foreign Affairs of Cuba; Mr. Brunson McKinley, DirectorGeneral of the International Organization for Migration; Mr. Nicolae Dudâu, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Moldova; Mr. Jean de Dieu Mucyo, Minister of Justice and Institutional Relations of Rwanda, followed by a statement in exercise of the right of reply by the representative of Uganda;

- Братство Университета Брансон.
Brunson University frat guys.

Мистер Брансон был переутомлён.
Mr. Brunson was overwrought.

-Успокойтесь, мистер Брансон.
Pants ruined. Calm down, Mr. Brunson.

Его зовут Грегори Брансон.
His name is Gregory Brunson.

Собираетесь куда-то, мистер Брансон?
Going somewhere, Mr. Brunson?

Вы припоминаете как сказали мистеру Брансону
Do you recall telling Mr. Brunson,

Мистер Брансон, Суд обращается к вам.
Mr. Brunson, the Court is addressing you.

Мистер Брансон, вы ходили к врачу?
Mr. Brunson, did you see a doctor?

Во-первых, позвоните Брансону из "Лэрраби шиппинг".
First, call Brunson in Larrabee Shipping. We need 2,000 gardenias.

Мистер Брансон нарушил условия залога, улизнув с заседания.
Mr. Brunson violated his bail agreement by fleeing your courtroom.