Translation for "бранденбуржцы" to english

Бранденбуржцы

• brandenburgers
• brandenburg

Translation examples

brandenburgers

Один из бранденбуржцев внезапно сходит с ума.
One of the Brandenburgers goes mad suddenly.

Автомат фельдфебеля-бранденбуржца падает на землю.
The Brandenburger Feldwebel’s submachine-gun falls to the ground.

— спрашивает Старик фельдфебеля-бранденбуржца.
‘Got all yours?’ the Old Man asks the Brandenburger Feldwebel.

— Точно, — сказал Гитлер. — Что сделали ваши драгоценные бранденбуржцы?
'Exactly,' Hitler said. 'What have your precious Brandenburgers done?

Встречаемся с бранденбуржцами; они нервничают и раздраженно бранятся за то, что мы заставили их ждать.
There we meet the Brandenburgers who are nervous, and vocally irritable, at having been kept waiting.

В распоряжение Старика приходит отряд бранденбуржцев в форме русских лыжников.
A squad of Brandenburgers wearing Russian ski-trooper uniforms reports to the Old Man.

У реки и возле госпиталя мы находим большинство своих, но восьмерых бранденбуржцев нет.
Down by the river, and over by the hospital, we find most of ours, but eight Brandenburgers are missing.

Сержант обращается официальным тоном к фельдфебелю-бранденбуржцу, который не понимает ни слова.
The corporal addresses himself officiously to the Brandenburger Feldwebel who doesn’t understand a word.

Я спотыкаюсь о тело убитого бранденбуржца и соскальзываю в заполненную трупами снарядную воронку.
I fall over a body, a fallen Brandenburger, and slide into a shell-hole filled with dead.

Василий соглашается со Стариком и фельдфебелем-бранденбуржцем, что нужно входить колонной по три, как подразделение.
Vasilij agrees with the Old Man and the Brandenburger Feldwebel that we march in in column of threes like a unit.