Translation for "брайер" to english
Брайер
Translation examples
— Хорошо, а теперь мы видим таз, — пояснил Брайер.
“Okay, we’re now in the pelvis,” Dr. Brier said.
— Что-то металлическое, — проговорил доктор Брайер. — В ротовой полости.
“It’s something metallic,” said Dr. Brier. “It’s in the oral cavity.”
— Моя коллега Джозефина Пульчилло, рентгенолог доктор Брайер и техник-лаборант.
My colleague Josephine Pulcillo; the radiologist, Dr. Brier; and a CT tech.
— Сомневаться тут особенно не в чем, — заметил доктор Брайер. «Да уж, — подумала Маура. — Никаких сомнений быть не может.
“There’s not much doubt about it now,” said Dr. Brier. No. There’s no doubt whatsoever.
— Взгляните на лобковый симфиз, — проговорила Маура, по-прежнему глядя на монитор. — Здесь нет расхождения. — Согласен, — кивнул Брайер.
said Maura, still focused on the monitor. “There’s no separation.” Brier nodded. “I agree.”
Это соотносится с нашим предположением о времени смерти — греко-римская эпоха… — А это что?! — воскликнул доктор Брайер.
That would correlate with our presumptive date during the Greco-Roman era—” “Now what is this ?” exclaimed Dr. Brier.
На маске женское лицо, но уверенности у нас нет. Пол мы узнаем только после исследования. — Ладно, — согласился доктор Брайер. — Можно начинать.
There’s a woman’s face on the mask, but you never know. We can’t be sure of the gender until we scan it.” “Okay,” said Dr. Brier, the radiologist.
— Это всего лишь очертания ящика, — пояснил доктор Брайер. Взглянув на Робинсона, Маура заметила, что его сжатые губы превратились в тонкие полоски.
“It’s just the shell of the crate,” said Dr. Brier. Maura glanced at Robinson and saw that his lips were pressed together in thin lines.
Они бесшумно проскользнули в просмотровую часть кабинета компьютерной томографии. Действительно, съемочная группа уже работала — доктор Брайер, глядя в камеру объяснял, как будет происходить сканирование.
They quietly slipped into the CT viewing room, where the camera crew was, indeed, recording as Dr. Brier explained the technology they were about to use.
Каждая картинка приоткрывала все более привлекательные подробности, словно в цифровом стриптизе. — Обратите внимание на форму тазового входа, — предложил Брайер. — Это женщина, — заметила Маура. Рентгенолог кивнул.
It was a digital striptease as each image revealed a tantalizing new peek. “Look at the shape of the pelvic inlet,” said Dr. Brier. “It’s a female,”
- "К вам детектив Брайер."
- There's a Detective Bryer here to see you.
Это детектив Брайер, он в холле.
There's a Detective Bryer in the lobby.
Я Морвин Брайер ..глава сопротивления в этой долине.
I'm Morwyn Bryer, ...leader of the resistance in this valley.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test