Translation for "бразильцам" to english

Бразильцам

noun

• brazilian

Translation examples

brazilian noun

Мы говорим, что мы - "бразильцы".
We say we are 'Brazilians'.

Статья 12 - бразильцами считаются:
Art. 12 - The following are Brazilians:

Бразильцы гордятся таким многообразием.
Brazilians take pride in such multifaceted origins.

Что касается бразильцев, то их численность составляла 24 550 человек.
There are also 24,550 Brazilians.

- для граждан Бразилии: для пребывания в Бразилии и Суринаме суринамцам и бразильцам виза не требуется.
Brazilians: With regard to Brazil Surinamers and Brazilians do not require a visa.

Точно так же бразильцы, осужденные за рубежом, могут отбывать наказание на территории Бразилии.
Likewise, Brazilians sentenced abroad could serve their sentence on Brazilian territory.

Многие бразильцы погибли в ходе этих военных действий.
Many Brazilians died in this endeavour.

- "то? - 'орма бразильцев?
- A Brazilian strip?

В отличие от бразильцев.
Unlike the Brazilians.

Тирке забил бразильцам?
Tirke scored against the... Brazilians?

Бразильцы их усовершенствовали.
The Brazilians brought it up-to-date.

К осит под бразильца.
- He's showing off like a Brazilian.

Карлос работает с бразильцем?
- Carlos works with a Brazilian? - Yeah.

В основном там работают бразильцы.
His workers are mostly Brazilian.

Я узнал, что среди бразильцев...
I saw that the Brazilians...

Ты играешь сзади бразильцев. - Так.
You play behind the Brazilians.

Как сообщают, в этой колонии насчитывается свыше 600 тыс. жителей — португальцев или потомков португальцев, креолов, мулатов и расы, смешанной из португальцев и бразильцев.
In this colony there are said to be more than six hundred thousand people, either Portuguese or descended from Portuguese, creoles, mulattoes, and a mixed race between Portuguese and Brazilians.

— Тем самым он становится бразильцем, — ввернула Лаура. — Почетным бразильцем.
“It would make him Brazilian,” Laura said. “Honorary Brazilian.”

Бразильцы почти ничего не изобрели.
Brazilians didn’t invent much.

Ты станешь настоящим бразильцем.
You will look very Brazilian.

Вообще-то бразильцы не такие.
Brazilians are not like this all the time.

Бразильцы хотят нас обойти.
The Brazilians are trying to undercut us.

— Ты не становишься настоящим бразильцем, — заметила Лаура за обеденным столом. — Ты становишься карнавальным бразильцем.
“You’re not becoming a Brazilian,” Laura Soares said over the dinner table. “You’re becoming a Carnival Brazilian.”

А так бразильцы — очень серьезные люди.
Brazilians are a very serious people.

– Поверь мне, я этих бразильцев знаю.
''Believe me, I know these Brazilians.

— Вы стали бразильцем? Всего за месяц? — Нет.
“Have you gone Brazilian? In just a month?” “Naw.

Он ненавидел столицу, но любил бразильцев.
He hated Brasília, but he loved the Brazilians.