Translation for "боффо" to english

Боффо

• boffo

Translation examples

boffo

Джошуа брел по проходу с одним из больших медных обручей Боффо.
Joshua staggered down the aisle with one of Boffo's great brass rings.

Магазин Новинок и Шуток Боффо на Улице Десятого Яйца, владелец Дж.
The Boffo Novelty and Joke Shop, in Tenth Egg Street, prop.

Смогут проститься, хотя бы на время, со «Стеклянным аккордеоном», «Пятью поющими Питерсонами» и Волшебником Боффо.
They could say goodbye, at least temporarily, to the Glass Accordion and the Six Singing Sunonsons and Boffo the Magician.

Кроме того, у Боффо есть в продаже прекрасный костюм женщины-некроманта, верно, Чарли?
And I do believe that Boffo’s shop has a rather good female Necromancer’s costume in their sale, isn’t that right, Charlie?’

Впрочем, пугающий эффект был несколько смазан, благодаря ясно видимой этикетке: "Шутки и Приколы Боффо.
Its horrifying countenance had less than the effect it might have done, because from it dangled a quite readable label that said ‘Boffo Novelty and Joke Emporium.

Каковой кинжал, фактически, оказался вовсе не магическим и даже, фактически, вовсе не стальным, поскольку явно куплен в "Магазине Шуток и Приколов Боффо", улица Десятого Яйца.
Which, as it transpired, turned out to be neither magical nor, as it turned out, made of metal, but one of a number of similar items available in Boffo’s Joke Emporium, Tenth Egg Street.

— Просто выглядит прямо как маска Ужасного Волшебника, которую продают в лавке Боффо на Улице Десятого Яйца, — заметил Мойст. — Отличное качество за пять долларов. Я так подумал.
'Only it looks just like the Dread Sorcerer mask they sell in Boffo's shop in Tenth Egg Street,' said Moist. 'Excellent value at five dollars, I thought.'