Translation for "боснийский-хорватский-сербский" to english

Боснийский-хорватский-сербский

• bosnian-croatian-serbian

Translation examples

bosnian-croatian-serbian

В настоящее время эта услуга оказывается на четырех языках (английский, французский, боснийский/хорватский/ сербский и албанский), а на двух из них (английский и боснийский/хорватский/сербский) предоставляется полная запись слушаний.
This service is now available in four languages (English, French, Bosnian/Croatian/Serbian and Albanian), two of which come with a complete recording of the hearings (English and Bosnian/Croatian/Serbian).

Чаще всего преподавались финский, боснийский/хорватский/сербский и арабский языки.
The most common languages were Finnish, Bosnian/Croatian/ Serbian and Arabic.

Чаще всего преподавались финский, боснийский/хорватский/сербский и арабские языки.
The most common languages taught were Finnish, Bosnian/Croatian/Serbian and Arabic.

Примерно половина документов, имеющихся в БИИ, составлены на боснийско-хорватско-сербском языке или других языках.
About half of the IIF documents are in Bosnian-Croatian-Serbian or other languages.

В настоящее время ведется работа по переводу его содержания на боснийский/хорватский/сербский языки и на язык киньяруанда.
At the time of writing, work is under way to translate the content into Bosnian/ Croatian/Serbian and Kinyarwanda.

Сейчас он имеется на нескольких языках, включая язык рома, боснийский, хорватский, сербский, итальянский и венгерский языки.
It is now available in several languages, including Roma, Bosnian, Croatian, Serbian, Italian and Hungarian.

Для того чтобы Трибунал выполнял свою воспитательную роль, его заседания транслируются на английском, французском и боснийском/хорватском/сербском языках.
In order to fulfil the pedagogical role of the Tribunal, the proceedings are broadcast in English, French and Bosnian/Croatian/Serbian.

Пятьдесят процентов документации представлено на боснийском/хорватском/сербском языках, а 50 процентов - на английском и французском.
Fifty per cent of the documents are in Bosnian/Croatian/Serbian and 50 per cent in English and/or French.

Ответы в формулярах также записываются на боснийском/хорватском/ сербском языке в латинском и кириллическом написании.
Answers in the Census forms shall be written in Bosnian/Croatian/Serbian language, using Latin or Cyrillic scripts.

Трансляция ведется на английском, французском, боснийском/ хорватском/сербском и, в случаях, касающихся Косово, албанском языках.
Audiences are able to follow trials in English, French, Bosnian/Croatian/Serbian or, in cases relevant to Kosovo, Albanian.