Translation for "борука" to english

Борука

• boruka
• boruca

Translation examples

boruca

Брунка или Борука
Brunca or Boruca

775. В Боруке работает радиостанция "Радио культураль де Борука", открывшаяся 24 сентября 1982 года.
775. The Boruca radio station is called Boruca Cultural Radio.

Резервация коренного населения Борука
Boruca indigenous reservation

Зона вещания охватывает территорию коренного населения Борука.
It covers a region that includes the indigenous territory of Boruca.

444. Община борука лишь недавно начала участвовать в таких проектах, первые из которых начали осуществляться в 2003 году.
444. The Boruca community began to participate in such projects only recently, in 2003.

В работе семинара также приняли участие представители коренных общин Борука, Курре, Салитре, Кабагра и Конте-Бурика.
Representatives of the indigenous communities of Boruca, Curré, Salitre, Cabagra and Conte Burica were among the participants.

На 1997 год было запланировано строительство колледжа в Борука, Буэнос-Айрес, Пунтаренас при содействии правительства Испании и Японии.
Construction of the Boruca-Buenos Aires de Puntarenas College was planned for 1997 with the co-operation of the Spanish and Japanese Governments.

117. В больнице Томас Касас Касахус оказывается медицинская помощь представителям народностей борука и гуаями, а также осуществляются программы лечения и профилактики.
117. In the Tomás Casas Casajús Hospital, health care is provided for the indigenous Boruca and Guaymi populations and promotion and prevention programmes are carried out.

881. Среди наиболее крупных по заселенности территорий выделяются Таламанка-Брибри (2,7%), Альто-Чиррипо или Дучи (14, 2%), Борука (8,9%) и Кабагра (7,1%).
881. Among the territories with the largest populations are Talamanca Bribri, 20.7%, Alto Chirripo or Duchi, 14.2%, Boruca, 8.9%, and Cabagra, 7.1%.

18. В Коста-Рике официально насчитывается восемь коренных этнических групп или народов: кабекар, брибри, нгобе, терраба, борука или брунка, уэтар, малеку и чоротега.
18. Officially there are eight ethnic groups or indigenous peoples in Costa Rica: the Cabecar, Bribri, Ngobe, Terraba, Boruca (or Burunca), Huetar, Maleku and Chorotega.