Translation for "борисом" to english

Борисом

• boris

Translation examples

boris

Борис Пядышев
Boris Pyadyshev

Борис ЕЛЬЦИН
Boris YELTSIN

Борис Алексич
Boris Aleksic

Борис СЕМЕНОВ
(Signed) Boris SEMENOV

Борис ГУДЫМА
(Signed) Boris HUDYMA

Борис Рациборинский,
Mr. Boris Ratsiborinsky

Борис ФРЛЕЦ
Don McKinnon Boris Frlec

Борис, Борис, присядем на секунду?
Boris, Boris, can we sit down for a second?

Борис Лезвие или Борис Уворачивающийся-От-Пуль.
Boris The Blade, or Boris The Bullet-Dodger.

- Как там Борис?
- How's Boris?

- Кто такой Борис?
-Who's Boris?

Речь идет о Борисе.
It's Boris.

Доктор Борис Винклер?
Dr Boris Winkler?

Я обещал Борису.
I've promised Boris.

Зовите меня Борис.
My name's Boris.

Шестой этаж, четвертая дверь слева от статуи Бориса Бестолкового.
Fourth door to the left of that statue of Boris the Bewildered on the fifth floor.

— Удачи, — шепнул он Гарри и вошел в гостиную, а Гарри, невидимо скользнув мимо, отправился в ванную старост. Идти было неудобно — тяжелое яйцо под мышкой, в руке перед глазами волшебная Карта и поверх всего — мантия. К счастью, в залитых лунным светом коридорах было тихо и безлюдно. На поворотах Гарри сверялся с Картой: никаких опасных встреч не предвиделось. Вот и статуя Бориса Бестолкового, на лице недоумение, перчатки надеты не на ту руку.
Ron muttered, climbing into the room as Harry crept out past him. It was awkward moving under the cloak tonight, because Harry had the heavy egg under one arm and the map held in front of his nose with the other. However, the moonlit corridors were empty and silent, and by checking the map at strategic intervals, Harry was able to ensure that he wouldn’t run into anyone he wanted to avoid. When he reached the statue of Boris the Bewildered, a lost looking wizard with his gloves on the wrong hands, he located the right door, leaned close to it, and muttered the password, “Pine fresh,”

Борис… Борис… он опасен…
Boris—Boris—dangerous.

И Борис Пелковски. ТИНА И БОРИС???????? ДА!!!!!!!!!!!
And Boris Pelkowski. TINA AND BORIS????????? YES!!!!!!!!!!

Борис был уже не один — рядом с ним был его близнец — и он был уже не Борис!
Boris was not alone - he was a twin-thing - and he was not Boris!

Для этого у нас есть Борис.
We have Boris for that.

Но потом... Борис был еще ребенок.
But … Boris was a child.

- Скажет - когда их Борис начинает обрабатывать, все говорят. - Борис - это ты?
“They all talk when Boris goes to work on them.” “You Boris?”

А вы – Борис Суворин?
You're Boris Souvorin.'

Да и Борис подрастал.
And Boris was growing up.

Так, Борис Игнатьевич?
Right, Boris Ignatievich?

Борис набросился на него!
Boris turned on him!