Translation for "бореас" to english

Бореас

• boreas

Translation examples

boreas

- Сотрудничает с Канадой в осуществлении спутниковой программы наземного/ воздушного мониторинга (БОРЕАС).
-Collaborates with Canada on the BOREAS field/airborne satellite programme.

- Совместно с Соединенными Штатами участвует в Атмосферном исследовании арктической экосистемы (БОРЕАС).
-Participates jointly with the United States in the Boreal Ecosystem Atmosphere Study (BOREAS).

SRL-1 периодически передавала снимки о наземных участках БОРЕАС, что давало возможность ученым сопоставлять данные, полученные из космоса, с показаниями приборов, полученными на земле и во время аэрофотосъемки.
SRL-1 repeatedly imaged BOREAS ground sites, allowing scientists to compare the spaceborne data with their readings from ground and aircraft investigations.

В период с апреля по май 1994 года НАСА и правительство Канады осуществили совместный проект под названием "Исследование бореальной экосистемы - атмосферы" (БОРЕАС), в рамках которого проводились крупномасштабные наземные исследования и дистанционное зондирование процессов происходящего между лесными массивами и атмосферой обмена энергией, теплом, влагой, двуокисью углерода и другими газовыми примесями.
During April and May of 1994, NASA and the Canadian Government conducted a campaign known as the Boreal Ecosystem-Atmosphere Study (BOREAS)--a large-scale, ground-based and remote-sensing investigation of how the forests and the atmosphere exchange energy, heat, water, carbon dioxide, and other trace gases.

Крастор и Лайкос. Бореас.
Crastor and Lycos, Boreas.

Гляди за следом, Бореас.
Keep your eyes on the trail, Boreas!

Бореас Мун высматривал следы.
Boreas Mun looked for tracks.

— Истинная правда, — поддакнул Бореас Мун.
‘How very true,’ Boreas nodded.

Бореас Мун громко кашлянул, вздохнул.
Boreas Mun hawked loudly and sighed.

Бореас Мун выпрямился, закашлялся.
Boreas Mun straightened up and cleared his throat.

— Туда и следы ведут, — подтвердил Бореас Мун.
‘The trail leads there,’ Boreas Mun confirmed.

Впереди всех, в голове, неслись Бонарт и Бореас Мун.
Bonhart and Boreas Mun galloped ahead of everyone.

Такой он был! Болтают, что однажды Бореас Мун…
That’s how good he was! One time, they say, Boreas Mun—’

Бореас Мун вздохнул так, что у него заиграло в легких.
Boreas Mun sighed so hard his lungs groaned.

Загудели шаги, в комнату влетел Бореас Мун.
Boots pounded and Boreas Mun rushed into the headman’s hall.