Translation for "бордосский" to english

Бордосский

adjective

• bordeaux

Translation examples

bordeaux adjective

1952-1954 годы Преподаватель факультета права Бордосского университета
1952-1954 Lecturer at the Faculty of Law of Bordeaux

99. И наконец, Специальный докладчик согласилась принять участие в Днях французского языка, которые были в десятый раз организованы Европейским отделением Международной ассоциации сороптимисток под эгидой Бордосского клуба 1-3 мая 1998 года.
99. The Special Rapporteur agreed to participate in the tenth francophone seminar held from 1 to 3 May 1998 by Soroptimist International of Europe, under the auspices of the Club de Bordeaux.

Создал же Бог такую страну, где честному моряку дают пить кислые чернила, называемые «бордосским вином», и есть какую-нибудь мерзость, до того замаскированную приправами, соусами и прочими ухищрениями кухни, что ты никак не определишь, к какому роду птиц, рыб и четвероногих принадлежит то, чем начиняешь свой желудок!
Stay at home, and don't go abroad to drink sour wine, because they call it Bordeaux, and eat villainous trash, so disguised by cooking that you cannot possibly tell which of the birds of the air, or beasts of the field, or fishes of the sea, you are cramming down your throat.