Translation for "борго" to english

Борго

• borgo

Translation examples

borgo

Борго С. Лоренцо
Borgo S. Lorenzo

Сальвадор г-н Энрике Борго Бустаменте 12
El Salvador Mr. Enrique Borgo Bustamente 12

Вице-президента Республики Сальвадор г-на Энрике Борго Бустаманте сопровождают на трибуну.
Mr. Enrique Borgo-Bustamante, Vice-President of the Republic of El Salvador, was escorted to the rostrum.

Его Превосходительство д-р Энрике Борго Бустаманте, вице-президент Республики Эль-Сальвадор.
His Excellency Dr. Henrique Borgo-Bustamante, Vice-President of the Republic of El Salvador.

Г-на Энрике Борго Бустаманте, вице-президента Республики Сальвадор, сопровождают с трибуны.
Mr. Enrique Borgo-Bustamante, Vice-President of the Republic of El Salvador, was escorted from the rostrum.

Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает заявление вице-президента Республики Сальвадор Его Превосходительства г-на Энрике Борго Бустаманте.
The President: The Assembly will now here a statement by His Excellency Mr. Enrique Borgo-Bustamante, Vice-President of the Republic of El Salvador.

Кроме того, ФАО совместно с МОТД курировала неформальное совещание по основным национальным и международным системам сертификации лесов, которое состоялось в июне 2003 года в Борго-Спанте, Италия.
In addition, FAO, in cooperation with ITTO, facilitated an informal meeting with major national and international forest certification schemes in June 2003 in Borgo Spante, Italy.

2. В административном отношении территория делится на девять округов (замков): Аккуавива, Борго-Маджоре, Кьесануова, Сан-Марино (столица), Доманьяно, Фаэтано, Фьорентино, Монтеджардино, Серравалле.
Administratively speaking, the territory is divided into nine municipalities (Castelli): Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Citta' di San Marino (the capital), Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino, Serravalle.

Имеем честь информировать Вас о том, что сегодня мы провели встречу с президентом Республики Армандо Кальдероном Солем и вице-президентом Республики Энрике Борго Бустаманте для рассмотрения вопроса о предстоящем окончании действия мандата Миссии Организации Объединенных Наций в Сальвадоре (МООНС).
It is our pleasure to inform you that this afternoon we have met with the President of the Republic, Mr. Armando Calderon Sol, and the Vice-President of the Republic, Mr. Enrique Borgo Bustamante, in order to consider the forthcoming end of the mandate of the Mission of the United Nations in El Salvador (MINUSAL).

На перевале Борго Вас будет ожидать моя карета.
At the Borgo Pass, my carriage will await you.

Его цыгане встретили в Галаце, и они уже на перевале Борго.
His gypsies met him at Galatz and are now on the Borgo Pass.

Он говорит, что на перевале, на перевале Борго внезапно появляется свет, земля начинает подниматься к небесам и внезапно падает вниз.
If that doesn't get you, he says the towering crags will. And in the Borgo pass the light suddenly divides and the land begins to rise towards the heavens and then it drops.

— В Борго убили молодую парочку.
In Borgo, a young couple was murdered.

Невропаст с тишайшей планеты Борго.
Neuropast from the quietest planet of Borgo.

Убийства в Борго Сан Лоренцо. 1981, 6 июня.
Borgo San Lorenzo killings 1981June 6.

Мой кучер встретит Вас в ущелье Борго и доставит в замок.
My coachman will meet you at the Borgo Pass and will bring you to me.

О куклах. О тетушке Фелиции. О детстве, проведенном на Борго.
About dolls. About Aunt Felicia. About the childhood spent on Borgo.

Когда ущелье Борго заносит снегом, и "гостям" не добраться до замка...
When the snows close the Borgo Pass, no more visitors can come;

Корабли, ранее вылетевшие рейсом на Борго, а также следовавшие транзитом, не принимаются.
Ships that previously flew to Borgo, as well as transit ships, are not accepted.

Фелл двинулся по Борго Сан-Джакопо в направлении своего дома.
He started back down the Borgo San Jacopo toward home.

Третьего ноября, на рассвете, мы добрались до ущелья Борго.
Travelling day and night with a few stops to refresh the animals, we reached the Borgo Pass by dawn, 3 November.

Где бы ни был, что бы ни делал, в это время Тарталья брал отпуск и прилетал на Борго.
Wherever he was, no matter what he did, at that time Tartaglia took a vacation and flew to Borgo.