Translation examples
— Бонэйр, — сказал Жеан. — Так звали капитана, за которым они пошли, верно? Лорелла Бонэйр?
"Bonaire," said Jean. "That was the captain they all followed, wasn't it? Laurella Bonaire?"
— Да, — подтвердил Страгос, — Бонэйр и ее «Василиск»;
"It was," said Stragos. "Bonaire and her Basilisk;
Мы надеялись… что ж, капитан Бонэйр умела убеждать.
We all hoped… well, Captain Bonaire was persuasive.
Бонэйр подвесили в клетке над Кладбищенской Ямой.
Bonaire wound up in a crow's cage dangling over the Midden Deep.
— Вы правы. Возможно, когда Бонэйр уходила из города, у Страгоса действительно не было сил, но мы своими действиями объединили веррарцев.
"You're right. Maybe Stragos was impotent when Bonaire left the city;
Мы поверили Бонэйр, когда она сказала, что у Страгоса не хватит сил прийти к нам и начать серьезную войну.
We believed Bonaire when she said that Stragos didn't have the clout to come down and mount a serious fight."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test