Translation for "бонавентуре" to english

Бонавентуре

• bonaventure

Translation examples

bonaventure

Бонавентуре Гасутва (Jeunesse revolutionnaire Rwagasore);
Bonaventure Gasutwa (Jeunesse révolutionnaire Rwagasore);

Председатель-докладчик: г-н Бонавентур М. БОВА (Замбия)
Chairperson-Rapporteur: Mr. Bonaventure M. BOWA (Zambia)

д-р Бонавентуре Рутинва, координатор, международная программа по регулированию миграции, Университет Дар-эс-Салама
Dr. Bonaventure Rutinwa, Coordinator, International Migration Management Programme, University of Dar Es Salaam

Рабочая группа по проекту программы действий избрала 31 августа гна Бонавентура М. Бову (Замбия) своим Председателем/Докладчиком.
The Working Group on the Draft Programme of Action elected Mr. Bonaventure M. Bowa (Zambia) as its Chairperson/Rapporteur on 31 August.

Кроме того, 11 мая из страны было выслано 60 беженцев из Конго, Браззавиль, из числа членов милиции Бернара Колеласа, в том числе Бонавентуре Букака Удасанту.
On 11 May, 60 refugees from Congo—Brazzaville, including Bonaventure Boukaka Oudiasantu, were expelled on the grounds that they belonged to Bernard Kolelas' militia.

Председателем Рабочей группы был единогласно избран Его Превосходительство г-н Бонавентур М. Бова (Замбия), кандидатура которого была предложена покидающим свой пост Председателем, Его Превосходительством г-ном Мохамед-Салах Дембри (Алжир).
H.E. Mr. Bonaventure M. Bowa (Zambia) was unanimously elected to the Chair of the working group after his nomination by the outgoing chair, H.E. Mr. Mohamed-Salah Dembri (Algeria).

Также на 16м заседании Председатель-докладчик Рабочей группы открытого состава, учрежденной в целях наблюдения за изменением ситуации и рассмотрения прогресса, достигнутого в деле поощрения и реализации права на развитие, гн Бонавентур Бова внес на рассмотрение доклад Рабочей группы о работе ее четвертой сессии (E/CN.4/2003/26 и Corr.1).
102. Also at the 16th meeting, the Chairperson-Rapporteur of the Openended working group established to monitor and review progress made in the promotion and implementation of the right to development, Mr. Bonaventure Bowa, introduced the report of the Working Group on its fourth session (E/CN.4/2003/26 and Corr.1).

d) на 5-м заседании 21 марта 2001 года: министр иностранных дел Южной Африки г-жа Н.К. Дламини-Зума; заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Бельгии г-н Луи Мишель; генеральный прокурор Замбии г-н Бонавентуре Чибамба Мутале; генеральный прокурор Кении г-н Амос Вако;
(d) At the 5th meeting, on 21 March 2001: Ms. N. C. Dlamini-Zuma, Minister for Foreign Affairs of South Africa; Mr. Louis Michel, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Belgium; Mr. Bonaventure Chibamba Mutale, AttorneyGeneral of Zambia; Mr. Amos Wako, AttorneyGeneral of Kenya;

Бенедикт де Бонавентура.
That's Benedict de Bonaventure.

- Прием, он в отеле Бонавентура.
- Ghost 3, Bonaventure Hotel.

Монастырь был имени святого Бонавентуры?
The convent's name was St. Bonaventure?

Команда агентов прибыла в "Бонавентуру".
Field office, the advance team is at the Bonaventure.

Сегодня президент на званом обеде в отеле "Бонавентура".
Today he's in California for a rally at the Bonaventure Hotel.

Святов Бонавентура в своём учении уже предполагал нечто подобное.
Saint Bonaventure, in his teaching, has already suggested something similar.

Они сказали, что Пради будет представлять свою кандидатуру завтра в Бонавентуре.
They told us Prady is announcing at Bonaventure tomorrow night.

У Дэвида и Нейта такое было, когда они учились в Бонавентуре.
David and Nate did it when they went to Bonaventure.

Люси Бонавентура улыбнулась:
Lucy Bonaventure smiled.

– На «Бонавентуре» произошел взрыв.
There was an explosion on the St. Bonaventure.

«На семинаре по корпоративному тренингу в отеле „Бонавентура“.
At a corporate-training seminar at the Bonaventure Hotel.

— Не забудьте: святой Бонавентура Потенцийский. — Я ему уже молюсь.
“Don’t forget—Saint Bonaventure of Potenza.” “I’m praying already.”

— Не могу выразить, как я благодарна вам, миссис Бонавентура.
“I can’t tell you how grateful I am to you, Mrs. Bonaventure,”

Я уже выезжал на Бонавентура, когда с гольфа позвонил Коннор.
I was driving away from the Bonaventure when Connor called in from the golf course.

Только надо быть поосторожнее, невозможно угадать, когда может появиться милиция с Бонавентуры.
But we gotta be careful; no way to tell when the Bonaventure militia’s going to show up.

Миссис Бонавентура, я прилечу в Буффало завтра утром, и мне хотелось бы встретиться с вами.
Mrs. Bonaventure, I’m flying to Buffalo tomorrow morning, and I want to meet you.

— Миссис Бонавентура, вы сказали, что в клинике что-то произошло и это происшествие ужасно огорчило Анна-Марию.
Bonaventure, you said that something had happened in the hospital-something that was terribly upsetting to Annamarie.

Она родилась на Бонавентуре около 210 и умерла на Дюрере в 386, больше сотни лет назад.
She was born on Bonaventure circa 210, and died on Durer in 386, over one hundred years ago.