Translation for "большинство-правила" to english
Большинство-правила
Translation examples
48. По поводу доступности информации для населения участники сошлись во мнении, что большинство правил и положений открыты для общественности, но часто разрозненны и труднодоступны.
In connection with public access to information, there was a common understanding that most rules and regulations were publicly available, but they were often dispersed and difficult to access.
Большинство правил разрешают беременным женщинам продолжать службу и предусматривают предоставление отпуска по уходу за ребенком, однако многие правила устанавливают предельное воинское звание, которое может быть присвоено женщине.
Most rules permit pregnant women to remain in the service and provide parental leave, but many limit the rank that women can achieve.
Это тоже являлось правилом, но, как случается с большинством правил, далеко не всегда применялось в жизни.
That, too, was a rule, but as with most rules, it was largely theoretical.
Они находились справа, потому что, хотя дом строила моя компания по моим чертежам, жена и дочь были правшами, а большинство правит.
it was on the right because, although my company had built the house from my plans, my wife and both our daughters were right-handers, and majority rules.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test