Translation for "болу" to english
Болу
Similar context phrases
Translation examples
В связи с этим в марте 2011 года в честь Международного женского дня в городе Болу (Турция) был проведен семинар по вопросам представлений о женщине в средствах массовой информации.
Accordingly, a workshop on the media's perception of women was held in Bolu, Turkey, in March 2011 to mark International Women's Day.
В Турции в настоящее время открыт для движения автотранспорта участок ТЕА от границы Болгарии до Анкары (27 км), кроме горного туннеля Болу.
In Turkey, the TEM section from the Bulgarian border to Ankara is now open to traffic except the Bolu Mountain tunnel (27 km).
В Турции в настоящее время открыт для движения автотранспорта участок ТЕА (автомагистрали О 3 и О 4) от болгарской границы до Анкары, кроме горного туннеля Болу (27 км).
In Turkey, the TEM section (0 3 and 0 4 motorways) from the Bulgarian border to Ankara is now open to traffic except the Bolu Mountain tunnel (27 km).
164. Второй случай касался г-на Мехмета Селима Орхана, похищенного, как утверждается, 24 мая 1994 года сотрудниками правительственных сил после рейда сил самообороны города Болу на его деревню.
164. The second case concerned Mr. Mehmet Selim Orhan, who was allegedly abducted on 24 May 1994 by State forces after a raid on his village by the Bolu Commando Unit.
В прошлую субботу после нового опустошительного землетрясения, поразившего соседнюю с нами страну, в ответ на настоятельную просьбу турецких властей греческие поисковики и спасатели среди первых прибыли в Болу.
Greek search-and-rescue workers, medical provisions and mobile medical units, responding to an urgent call from the Turkish authorities, were among the first to arrive — in Bolu, last Saturday — after a new, devastating earthquake hit our neighbouring country.
Дубровник - Петровац - Подгорица - Приштина - Ниш - Димитровград - София - Пловдив - Свилеград - Эдирне - Бабаэски - Силиври - Стамбул - Измир - Адапазары - Болу - Гереде - Илгаз - Амасья - Никсар - Рефахие - Эрзинджан - Ашкале - Эрзурум - Агры - Гюрбулак - Иран (Исламская Республика)
Dubrovnik - Petrovac - Podgorica - Pritina - Ni- Dimitrovgrad - Sofia - Plovdiv - Svilengrad - Edirne - Babaeski - Silivri - Istanbul - Izmir - Adapazari - Bolu - Gerede - Ilgaz - Amasya - Niksar - Refahiye - Erzincan - Askale - Erzurum - Ari - Gürbulak - Iran (Islamic Republic of)
Дубровник - Петровац - Подгорица - Приштина - Ниш - Димитровград - София - Пловдив - Свилеград - Эдирне - Бабаэски - Силиври - Стамбул - Измир - Адапазары - Болу - Гереде - Илгаз - Амасья - Никсар - Рефахие - Эрзинджан - Ашкале - Эрзурум - Агры - Гëрбулак - Иран (Исламская Республика)
Dubrovnik - Petrovac - Podgorica - Priština - Niš - Dimitrovgrad - Sofia - Plovdiv - Svilengrad - Edirne - Babaeski - Silivri - Istanbul - Izmir - Adapazari - Bolu - Gerede - Ilgaz - Amasya - Niksar - Refahiye - Erzincan - Askale - Erzurum - Aǧri - Gürbulak - Iran (Islamic Republic of)
"Ожидания и восприятие гендерных ролей и межличностные отношения в семьях, недавно переехавших в города", доклад, представленный на Конгрессе по социальным исследованиям, организованном Национальным комитетом ЮНЕСКО, Болу, Турция, 14-16 декабря 1995 года
"Yeni kentli ailelerde bireylerarasi İlişkiler ve cinsiyet rollerine İlişkin beklenti ve tutumlar" (Expectations and attitudes towards gender roles and interpersonal relations in newly urbanized families), paper presented at the Social Science Congress organized by the UNESCO National Committee, Bolu, Turkey, 14-16 December 1995
d) сообщалось, что за отказ вступить в отряд деревенских стражников были убиты следующие лица: Джемиль Бингол, староста деревни Кочасирт (Мардин), который, согласно сообщению, был убит служащими группы специальных операций; Резит Демирхан, Сабри Акдоджан, Вахап Мачо и Камил Ментесе были убиты военнослужащими из бригады специального назначения Болу и жандармами из Личе в ходе рейда по одной из деревень Йолчати.
(d) The following persons were reportedly killed for their refusal to become village guards: Cemil Bingol, mayor of the village of Kocasirt, Mardin, reportedly killed by members of the Special Operations Team; Rezit Demirhan, Sabri Akdojan, Vahap Maco and Kamil Mentese, killed by soldiers from the Bolu Commando Brigade and gendarmes from Lice Gendarmerie during a village raid in Yolcati.
Я в Болу.
I'm in Bolu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test