Translation examples
Но иметь заряженный болтер тоже не повредит.
But having a loaded bolter never hurt, either.
Гарела убили из болтера, но у Ультрадесантника нет болтера.
Garel got ruined by a bolter, but the Ultramarine hasn’t got a bolter.
Болтер опять грохнул.
The bolter fired again.
У него нет болтера, а стало быть…
He hasn’t got a bolter, so–
У каждого была алебарда и болтер.
Each one carried a bolter and a falx.
Болтера было недостаточно, чтобы уничтожить эту мерзость.
A bolter is not enough to cleanse this filth.
У брата Бормара есть тяжелый болтер.
Brother Bormarus has a heavy bolter.
У них болтеры и оружие ближнего боя.
They carry bolters and close-combat weapons.
Он поднял дуло своего болтера.
He swung his bolter up.
Болтер он перекинул за спину.
He had clamped his bolter to his back.
Обмякшие пальцы выпустили болтер.
The bolter fell from his limp fist.