Translation examples
26. «Боинг-727»
26. Boeing 727
b) "Боинг-707".
(b) Boeing 707.
Боинг 727 авиакомпании "Авианка"...
The Boeing 727 of Avianca Airlines...
- Да, Боинг семьсот сорок семь.
- Yeah, the Boeing 747. - Yeah.
Вот, мы в Боинге-737.
Wood: Now, we're on the boeing 737.
Он устроит разнос людям из Боинга.
He's nervous to talk to the Boeing people.
[ТВ]... испытывает свой огромный Боинг Стратолайнер.
[TV]... tests of his huge Boeing Strat-o-liner.
Рокетдайн и Боинг уже бы это сделали.
Rocketdyne and Boeing would already have done it.
Он работал на заводе "Боинга" 35 лет.
He worked the boeing plant for 35 years.
Ведь это соревнование школьников, а не Боингов.
since this is a high school competition, not Boeing.
- И тут появилась та громадная птица, Боинг.
Then that big bird came, - that big Boeing. - Right.
Лычков был уволен из Боинга через 6 месяцев
Lychkoff got fired by Boeing after six months.
Ни «Боинг», ни «Локхид», никто.
Not Boeing, nobody.
– Это все значит, что в "Боинге"
“That implies sabotage of the Boeing,”
Компания «Боинг» превзошла себя.
Boeing outdid itself.
Ни «Дуглас», ни «Боинг», ни «Локхид».
Not Douglas, not Boeing, not Lockheed.
— Это самолет компании «Боинг».
That's a Boeing plane.
Ни «Боинг», ни «Дуглас», ни «Аэробус», ни «Нортон».
Not Boeing, not Douglas, not Airbus, not us.
«Боинги» что угодно могут жечь.
Boeings can burn anything.
— Да, «Боинг» приземлился в девять утра.
Yes, the Boeing got in at nine this morning.
На последнем Строков поднимался по трапу в «Боинг».
The last was of Strokov walking down the jetway to the Boeing.
Ломакс не обидит ни «Боинг», ни «Локхид-Мартин».
Lomax won't let Boeing or Lockheed Martin starve.