Translation for "богочеловека" to english
Богочеловека
Translation examples
– Это то, что он у вас человекобог, а не богочеловек.
That is, you make Him the man-god, and not the God-man.
– Ненавижу этого ублюдка, – сказала она высоким сдавленным голосом. – Высокомерный богочеловек.
'I hate the bastard,' she said in a tight, strangled voice. 'A big arrogant god-man.
Примется ли он за обыкновенное теченье своих дел в службе ли, в семье, где бы ни было, в каком бы ни было , сохраняет невольно в душе своей высокое начертанье любовного обращенья с людьми, принесенного с небес Богочеловеком.
Whether he resumes his customary tasks in business or in his family or wherever he may be, he involuntarily preserves in his soul the high resolve of such association with people as is inspired by the love brought from heaven by the God-Man.
В отличие от воина с мечом в руке он стал смиренной жертвой, был подвергнут казни, за которую невозможно отомстить, и безропотно принял ее как богочеловек – во спасение детей человеческих!
it had been a humble sacrifice, an execution which could not be avenged, a total surrender on the part of the Godman to save his human children!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test