Translation examples
Это "придрись к богачке "
This is "Pick on the rich girl."
Садись и расслабься как богачка.
Sit down and relax like the rich folk.
Итак, богачка уходит со шлюхой.
So, the rich girl goes off with the whore.
Нам сказали, что актриса изображает богачку.
Sotheyweretellingusthat this woman that she plays is the rich woman.
Я всегда знал, что нельзя доверять богачкам, потому что все толстосумы обманщики.
Knew should never have trusted a rich bitch like you! Because the rich always screw you!
- Однако вы же не богачка.
‘But you aren’t rich.’
– Бедная маленькая богачка.
Poor little rich girl.
Избалованная маленькая богачка.
Spoiled little rich girl.
Она богачка во всем, что делает.
She's rich in everything she does.”
Он подумал, что я чудаковатая богачка.
He thought I was a rich eccentric.
– Ваша дочь будет настоящая богачка.
“Your daughter will be immensely rich,”
- Помни, что теперь ты уже не богачка, - настаивал он.
‘Remember you’re not rich any more,’ he insisted.
Или та богачка из Рима, о которой он говорил?
Or that rich woman he spoke of in Rome?
Вряд ли, Ленна не была ни вруньей, ни богачкой.
Lenna wasn't a liar and she wasn't rich.
Может, просто какая-нибудь богачка, преследующая знаменитостей.
She was probably just some rich groupie.