Translation for "бог-отец" to english

Бог-отец

• god father
• god-father

Translation examples

god father

Бог-Отец наш небесный, помилуй нас.
God, Father in heaven, have mercy on us.

Я всегда уважал Богов, отец. Ты это знаешь.
I've always honored the gods, Father.

А потом, как только я примирюсь с Богом, отец Бреннан нас поженит.
Then after I've made my peace with God, Father Brennan will marry us.

Пусть всемогущий Бог, Отец нашего Господа Иисуса Христа, который даровал тебе новое рождение через воду и Святой Дух и Святой Дух и простил все твои грехи, помажет тебя Елеем спасения во имя Иисуса Христа, нашего Господа, для вечной жизни.
May almighty God, Father of our Lord Jesus Christ who has given you a new birth through the water and the Holy Spirit and the Holy Spirit and forgiven all your sins, anoint you with the Chrism of salvation in the name of Christ Jesus our Lord, for life everlasting.

Скажите ради Бога, отец, почему в иезуиты не посвящают японцев?
In the name of God, Father, why isn't there an ordained Japanese Jesuit?"

Бог — отец. Отсутствие Бога равно отсутствию отца и равно невозможности связи с будущим.
God = father. No God = no father = inability to connect with the after.

– Только один Бог – Отец, Сын и Святый Дух, объединенные в Троицу, – может дать настоящую защиту.
“Only the one God—-Father, Son, and I Holy Spirit, united in the Trinity—gives true protection.”

— Все живое в конце концов исполняет волю Бога. — Отец положил серп на скамью. — Так, вот еще работка столяру.
“All things end up serving God.” Father set down the sickle on the bench.

Блэксорн вырвал руку и хрипло сказал по-испански: «Идите с Богом, отец». Дверь захлопнулась.
Blackthorne tore his arm away, and said hoarsely in Spanish, "Go with God, Father." The door slammed behind him.