Translation for "бляшка" to english

Бляшка

noun

• plaque

Translation examples

plaque noun

Бляшки это идеально.
plaques are perfect.

Забитое артериальной бляшкой.
Clogged with arterial plaque.

Артериальная бляшка, отбрасывающая тромбы?
arterial plaque throwing clots

Холестериновые бляшки давят
High cholesterol, plaque, all that stuff.

Зажим пережал бляшку.
The proximal clamp fractured the atherosclerotic plaque.

Амилоидные бляшки, безудержный некроз клеток.
Amyloid plaques, rampant cell death.

Бляшки можно спутать с узлами.
Plaques could be confused for nodules.

У меня бляшки в артериях.
I've got plaque in my arteries.

Посмотрите на текстуру... амилоидные бляшки.
Look at the texture... the amyloid plaques.

Биопсия мозга может выявить бляшки.
Brain biopsy will show you the plaques.

В черепной коробке — гипоталамус, кровяные бляшки, клубки Альцгеймера.
Inside the head was the hypothalamus, the plaques and tangles of Alzheimer’s.

Свидетельства желудочковой фибрилляции бесспорны, бляшки в артериях были огромными.
The evidence of ventricular fibrillation is indisputable and his arterial plaque was monumental.

Возможно, он даже помогает уменьшить амилоидные бляшки при болезни Альцгеймера.
Possibly it even helps break down the amyloid plaques attributable to Alzheimer's."

Снаружи виднелся мятый бок «Герсилии», весь в бляшках-оспинах установленных мин!
Outside, there was a crumpled side of the Hersilia, all in plaques - pockmarks of mines!

Врачи твердили о каких-то бляшках и узелках, о структурных изменениях в мозге;
The doctors spoke of plaques and tangles, those primary structural changes found in the brains of Alzheimer patients.

— Кто там, Франк? — Она посмотрела на медную бляшку терминала, встроенного в деревянную панель ее сверхфанатичным предшественником.
“Who is it, Frank?” She glanced at the brass terminal plaque that had been hacked into the woodwork by an overenthusiastic former resident.