Translation for "блумер" to english

Блумер

• bloomer

Translation examples

bloomer

5. С докладами выступили следующие участники дискуссионной группы: Директор учреждения по ликвидации последствий стихийных бедствий Барбара Керби, Каймановы острова; руководитель Центра по изучению климата при Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца Мадлин-Хелмер; руководитель регионального отделения для Западной Азии и Северной Африки по Международной стратегии уменьшения опасности бедствий Мостафа Мохагег; представитель Генерального секретаря по правам человека внутренне перемещенных лиц Вальтер Келин; и Директор по вопросам кампаний и политики в Оксфам, Великобритания, Фил Блумер.
5. The following panellists made presentations: Barbara Carby, Director of Hazard Management, the Cayman Islands; Madeleen Helmer, Head of the Climate Center at the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies; Mostafa Mohaghegh, Head of the Regional Office for West Asia and North Africa at the International Strategy for Disaster Reduction; Walter Kaelin, Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons; and Phil Bloomer, Campaigns and Policy Director at Oxfam, Great Britain.

Это были просто прелюдия, Блумер.
That was foreplay, Bloomer.

Я могу представить вас сенатору Блумеру.
And I can introduce you to Senator Bloomer.

Даже Блумер ходит на работу. Сейчас, когда Полли держит его в ежовых рукавицах...
Even Bloomer, now that Polly's whipping him into shape.

Без обид, Блумер, но это реально странно, что я прямо посередине всей этой фигни.
No offense, Bloomer, but it's super weird that I'm in the middle here.

Шальвары чем-то напоминают знаменитые «блумеры», в которых некогда ходили английские суфражистки, сражаясь с нелепыми и унизительными панталонами и нижними юбками.
The chalvars were actually rather like the famous bloomers English suffragettes used to wear in their rebellion against those absurd and humiliating drawers and petticoats.