Translation for "блуи" to english

Блуи

• blues
• bluey

Translation examples

blues

Блу кросс
Blue Cross HIP Kaiser

<<Эмпайр Блу кросс>>
Cigna Empire Blue Cross

Джама Блу отвергает это обвинение.
Jama Blue rejects this accusation.

Планы медицинского страхования <<Блу кросс>>, <<Этна>>, <<Сигна>> и <<Ван Бреда>>
Blue Cross, Aetna, Cigna and Van Breda

Старейшая из них - немецкая программа "Блу эйнджел", учрежденная в 1977 году.
The oldest programme is the German "Blue Angel", which was established in 1977.

Резервы для стабилизации ставок <<Блу Крос>>, <<Этна>>, <<Сигна>> и <<Ван Бреда>>b
stabilization reserves for Blue Cross, Aetna, Cigna

По словам полковника Бихи, летательные аппараты для их переброски были предоставлены Джамой Блу.
According to Colonel Bihi, the aircraft for the operation were provided by Jama Blue.

Скорее! Уходим, Блу!
Come on, Blue.

Всегда стонешь, Блу.
Always moaning, Blue.

Бонни Блу Батлер.
Bonnie Blue Butler.

Блу, ну давай.
Blue, come on.

А это Блу?
- Is that Blue?

Группа Блу, вперед!
Blue team, go!

Ты знаешь Блу?
You know Blue?

Блу раскусил нас.
Blue's onto us.

Блу больше нет.
Blue passed away.

Своему брату. А этот человек раздобыл письмо. - Какой человек? - Блу. Судья Блу.
Her brother. A man got the letter.” “What man?” “Blue. Judge Blue.”

— Да, в городке Блу-Хилл.
A town called Blue Hill.

– Возвращайся в Блу-Ай.
Git back down to Blue Eye.

Мы доставим вас в Блу-Ай.
We’ll take you boys into Blue Eye.

— Фолди, Виндермэн, Кодак, Бой Блу.
“Faldy, Vinderman, Kodak, Boy Blue.”

Возвращайся в Блу-Ай, но ничего не предпринимай.
I want you back in Blue Eye, but doing nothing.

— А если Блу Кланси выиграет Арку? — спросил я.
"But if Blue Clancy wins the Arc?" I said.

И «Блу Нан» кажется кислее, если пьешь один.
And Blue Nun tasted sour when you drank it on your own.

Вест-Блу все это было до того, как ты или я увидели Гринспринг.
And West Blue, well—that was before either you or I saw Greenspring.

Клэр сбрасывает скорость и поворачивает на Блу-Стар.
Clare slows and turns onto Blue Star Highway.

bluey

Он может поехать с Блуи Блуи.
He can ride with Bluey-Bluey.

Иди и будь с Блу, Даенг.
Go and be with Bluey, Daeng.

Затем Свен покормил Блуи и вскипятил воду.
Then he fed Bluey and boiled some water.

– Блуи, малыш, что, черт возьми, ты тут делаешь?!
What in heck are you doing out here, Bluey boy?

Девушки уставились друг на друга, Блуи яростно лаял в окно.
They stared at each other as Bluey barked furiously at the window.

Элис попыталась удержать Блуи, который, наконец вырвавшись на свободу, кинулся приветствовать гостью.
Alice held onto Bluey, who wriggled to be free and jump up to greet this new visitor.

Блуи, этот юлящий предатель, тыкался длинным носом в руку Свена, явно напрашиваясь на ласку.
Bluey, that squirming traitor, was nestling under Sven’s arm now, pushing at him with his long nose, begging to be petted.

Элис заглянула в хлебницу, в очередной раз почувствовав, насколько опустевшим кажется дом без шумного присутствия Блуи.
She walked over to the bread bin and peered inside, pondering how empty the place still felt without Bluey’s boisterous presence.

Блуи, дрожа от холода, лежал у ног хозяйки и время от времени вопросительно поднимал на нее глаза, словно ему передалось ее волнение.
Bluey sat at her feet, glancing up at her from minute to minute, as if her anxiety had rubbed off on him, and shaking in short bursts from the cold.

– Ты что, решил меня спасти от самого себя, малыш Блуи? – спросил Свен, и пес, высунув язык и подставив живот, развалился между ними. – Вы что, оба против меня сговорились?
‘You saving me from myself, Bluey boy?’ Sven said, and the dog rolled over between them, tongue lolling, for his belly to be tickled. ‘Both of you, huh?’

– О Блуи! Мой сладкий малыш… – Марджери прижалась лицом к морде пса. – Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль… Она обнимала безжизненное тельце, все ее существо, казалось, скорбело по глупой молодой охотничьей собаке, которой больше не суждено прыгать к ним на кровать.
‘Oh, Bluey. My sweet baby.’ She pressed her face to his – I’m sorry I’m so sorry I’m sorry – her hands clutching him to her, her whole body mourning a stupid young hound that would never bounce onto her bed again.