Translation for "блошки" to english

Блошки

• fleas

Translation examples

fleas

12. Блошка картофельная.
12. Potato flea beetle

XIV. Блошка картофельная
XIV. Potato flea beetle

Epitrix spp.: блошка картофельная
Epitrix spp.: Potato flea beetle

Моль картофельная и блошка картофельная (Бельгия);
Tuber moth and flea beetle (Belgium)

Е. Epitrix spp.: блошка картофельная
E. Epitrix spp.: Potato flea beetle

Это особенно важно для выявления блошки картофельной и тли;
This is especially important for determining flea beetle and aphid activity

Делегации Канады, Нидерландов и Соединенного Королевства представят вводную информацию по теме картофельной блошки (Epitrix species).
The delegations of Canada, Netherlands and the United Kingdom will introduce the topic on potato flea beetles (Epitrix species).

59. Блошка картофельная представляет собой малое насекомое, которое наносит повреждения путем поедания поверхности клубней или прилежащих к нему ростков.
59. Flea beetle is a small insect that causes an injury by feeding on or near the surface of the tuber.

Инокулят: картофельная блошка широко распространена в некоторых регионах, и локализованные очаги могут появляться в одних местах и отсутствовать в других.
Inoculum: Potato flea beetles are widespread in some regions and localised infestations have been recorded or are absent in others.

Причиной наносимого вредителями ущерба могут являться разнообразные организмы, включая слизней, проволочников, моль картофельную, блошку картофельную и грызунов.
Pest damage can be caused by a variety of organisms including slugs, wireworms, tuber moth, flea beetles and rodents.

Блошки, доброе утро.
Morning, Flea-J.

Пчёлы, блошки, черви, мошки...
- Worms, bees, ticks, fleas.

Иди сюда, моя блошка.
Come on, my little flea.

ќн как маленька€ блошка.
It is like a little flea, this thing.

Ах, это ты, моя маленькая блошка.
Why, it's you, my little flea.

Вошки и блошки у Мальте в сапожке!
Malthe's got fleas and lice!

Этим занимаются птички, пчёлки, даже образованные блошки.
But birds do it, bees do it - even educated FLEAS do it.

А мои родители - "маленькой блошкой". Кто из них меньше?
My parents call me "little flea." Which one's smaller?

Фил, сидящий на диване с Блошкой.
Phil and Flea sitting on the couch.

– Но при чем тут собака? Зачем ты убил Блошку?
Why the dog? Why'd you kill Flea?

Прыгающие песчаные блошки под коленями.
Sand fleas skittering around her knees.

Они с Блошкой ужасно любили кататься по городу с опущенным верхом. Блошка похрапывал, а Фил слушал записи Паоло Конте.
He and Flea used to ride around town with the top down, Flea snorting and Phil listening to his Paolo Conte tapes.

Он сидел на диване у себя в гостиной и ласково поглаживал Блошку.
He was sitting on the couch in his living room petting Flea.

Она вручила ему собачью галету, которую он тут же отдал Блошке.
She handed him a dog biscuit, which he gave to Flea.

Блошка наконец почувствовал себя достаточно хорошо, чтобы доковылять до патио и как следует там все обнюхать.
Flea felt good enough to go out on the patio and sniff around.

До последнего мужчины, женщины, ребенка, лошади, мула, блошки и вошки.
To the last man, woman, child, horse, mule, flea and louse.

Ведь Саша иногда сквозь зубы даже шутила, что он любит свою Блошку ничуть не меньше чем ее.
Sasha often joked through gritted teeth that he loved Flea as much as her.