Translation for "блокировочная" to english

Блокировочная

• interlock
• blockier

Translation examples

interlock

Эксперт от Соединенных Штатов Америки проинформировал GRRF о том, что в его стране уже действуют требования, предусматривающие использование таких дополнительных блокировочных приспособлений.
The expert from the United States of America informed GRRF that US requirements already existed for such additional interlocks.

5.2.4.5 Не позже чем через две минуты с момента начала этапа обычной зарядки камера закрывается и герметизируется при помощи электрического блокировочного устройства.
5.2.4.5. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within two minutes of the electrical interlock of the normal charge step. 5.2.4.6.

5.2.5.7 Не позже чем через две минуты с момента начала этапа зарядки в условиях наличия неисправности камера закрывается и герметизируется при помощи электрического блокировочного устройства.
5.2.5.7. The chamber shall be closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the failure charge step.

5.4.5 В течение двух минут с момента начала этапа обычной зарядки дверцы камеры, ограничивающей внутреннее пространство, закрываются и герметизируются при помощи электрического блокировочного устройства.
5.4.5. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the normal charge step.

5.1.4.5 В течение двух минут с момента начала этапа обычной зарядки дверцы камеры, ограничивающей внутреннее пространство, закрываются и герметизируются при помощи электрического блокировочного устройства.
5.1.4.5. The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within two minutes from electrical interlock of the normal charge step.

Другой сразил бортинженера и разрушил блокировочное устройство реактора.
Another killed the Flight Engineer outright and destroyed the reactor interlock.