Translation for "блистеров" to english

Блистеров

• blisters

Translation examples

blisters

Кровотечение, фурункул, блистер, пот.
Bleed, boil, blister, sweat.

Плохие копы, плохие копы, плохие копы Купите три тюбика "Блистера", получите один бесплатно.
Buy three tubes of Mr. Blister... get one free.

— Вы умеете хранить секреты, мистер Блистер?
Can you keep a secret, Mr Blister?

По его приказу блистер был заблокирован, отделен от корабля.
The blister was sealed from the crew by his command.

И мистер Блистер, юрист, не мог добиться ответа.
And Mr Blister the lawyer wasn't getting an answer.

Пламя разогрело прозрачный колпак блистера докрасна.
Flame heated the overhead blister to a sick red.

Она вся подалась вперед, прилипнув носом к блистеру.
She leaned forward, sticking her nose to the blister.

«Ну и черт с вами», – подумал Кассад и выстрелил в один из блистеров.
The hell with it, thought Kassad and shot out one of the observation blisters.

Капитан Зай стоял у самого края наблюдательного блистера.
Captain Laurent Zai stood at the extreme of the observation blister.

Первой жертвой стали орудийные блистеры; ослепительно яркие синие лучи лазеров прожгли обшивку, конденсаторы и зарядное оборудование и глубоко вонзились в сами блистеры.
They hit the weapons blisters first, the brilliant blue fire of the Chiss lasers tearing through armor and capacitors and charging equipment and digging deeply into the blisters themselves.

Блистер «семейной» ложекапсулы, прозрачный до полной невидимости, дал приближение.
The blister of the "family" spooncapsule, transparent to complete invisibility, gave an approximation.

Кэтри Хоббс вошла в наблюдательный блистер, до боли сжав зубы.
Katherie Hobbes stepped into the observation blister with her jaw clenched.