Translation for "бланом" to english

Бланом

• blanc

Translation examples

blanc

(Подпись) Франсуа-Поль Блан
(Signed) François-Paul Blanc

38. Г-н Блан покидает место за столом петиционеров.
38. Mr. Blanc withdrew.

председателя: г-н А.Ш. Блан (Франция)
Vice-Chairman: Mr. H.Ch. Blanc (France)

Председатель: г-н Э.Ш. Блан (Франция)
Chairman: Mr. H. Ch. Blanc (France)

Председатель: г-н Э.Ш. Блан (Франция) (заочно)
Chairman: Mr. H. Ch. Blanc (France) (in absentia)

Заместитель Председателя: г-н Анри Шарль Блан (Франция)
Vice Chairman: Mr. Henri Charles Blanc (France)

36. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Блан.
36. At the invitation of the Chairperson, Mr. Blanc took a place at the petitioners' table.

Франсуа-Поль Блан (A/C.4/64/5/Add.48)
François-Paul Blanc (A/C.4/64/5/Add.48)

Блан-Сек, Адель.
Blanc-Sec, Adele.

Мисс Блан-Сек?
Miss Blanc-Sec?

Шамони Мон-Блан.
Chamonix Mont Blanc.

Шато Шиваль Блан.
Chateau Cheval Blanc.

- Нет, Мон Блан.
- It's a Mont Blanc.

- Новозеландский Совиньон Блан?
New Zealand Sauvignon Blanc?

Совиньон-блан. 13% алкоголя.
Sauvignon Blanc. 13% alcohol.

Болинждер Блан де Нуар.
Bollinger blanc de noirs.

Совиньон Блан, Луарская долина.
It's a Sauv blanc, Loire Valley.

— Входите, госпожа Блан.
Come in, Madame Blanc.

Из Тулона позвонил Блан.
Blanc called back from Toulon.

— Скажите, госпожа Блан, вам угрожали?
“Tell me, Madame Blanc, has anyone been trying to intimidate you?”

Он налил своему другу бокал «фюме блан».
He poured a glass of fumé blanc for his friend.

французов — д'Оверня, Бонвало, Капю, Папена, Брейтеля, Блана, Ридгвея, О'Коннора, Дютрей де Рена, Жозефа Мартена, Гренара, Эдуарда Блана;
the French with Auvergne, Bonvalot, Capus, Papin, Breteuil, Blanc, Ridgway, O'Connor, Dutreuil de Rhins, Joseph Martin, Grenard, Edouard Blanc;

Ты любишь с белою печатью? – Каше блан, – подхватил татарин.
Do you like the white seal?" "Cachet blanc," prompted the Tatar.

Эту среду Мегрэ прекрасно знал, и он даже немного позавидовал Блану.
Maigret was familiar with the underworld down there also, and he envied Blanc a little.

Луи Блан в интересах рабочих предлагает отменить внешнюю торговлю;
Louis Blanc, in the interests of the working class, wishes to abolish external commerce;

Возглавляющий ее комиссар по фамилии Блан был примерно тех же лет, что и Мегрэ.
The chief inspector in charge there was named Blanc and he was about the same age as Maigret.

Она вспыхивает, кажется смущенной, делает еще один глоток вина — отличного совиньон блан.
She flushes, seems embarrassed and takes another sip of the wine, which is a nice sauvignon blanc.