Translation for "бишер" to english

Бишер

• bisher

Translation examples

bisher

Г-н Бишер Аль-Хасауна (первая сессия)
Mr. Bisher Al-Khasawneh (first session)

В ходе беседы с экспертами Бишер аль-Рауи сообщил, что в темной тюрьме не было света, отопления и предметов мебели.
During an interview held with the experts, Bisher alRawi indicated that, in the dark prison, there were no lights, heating or decoration.

с) Бишер ар-Рауи, гражданин Ирака, проживающий в Великобритании, был захвачен в Гамбии в ноябре 2002 года и помещен в "темную тюрьму" в начале декабря 2002 года.
(c) Bisher alRawi, an Iraqi national and British resident, was seized in the Gambia in November 2002, and rendered to the "dark prison" at the beginning of December 2002.

Лтд. - Абдул Рахман Аль-Бишер энд партнерс - У.Л.Л." предоставила доказательства сдачи ее собственности в Кувейте в аренду министерству образования правительства Исламской Республики Иран ("иранское министерство") для использования в качестве места размещения иранской школы.
Etemadco Trading and Travel Co. Ltd. - Abdul Rahman Al-Bisher & Partners - W.L.L. provided evidence that it leased its property in Kuwait to the Ministry of Education of the Government of the Islamic Republic of Iran (the "Iranian Ministry") for use as the Iranian School.

Гамбию: в ходе беседы с экспертами Бишер аль-Рави сообщил, что 8 ноября 2002 года он был арестован по прибытии в аэропорт Банжула разведывательной службой Гамбии, а затем доставлен в его помещения и впоследствии перемещен в дом, находящийся в жилом районе Банжула прежде, чем он был передан ЦРУ и доставлен в Афганистан;
The Gambia: during an interview with the experts, Bisher alRawi reported that, on 8 November 2002, he was arrested upon arrival at Banjul airport by the Gambian Intelligence Agency, then taken to an office and later to a house located in a Banjul residential place before he was handed over to the CIA and rendered to Afghanistan;