Translation examples
Девятый, повернул на Окридж. Направляюсь на Бичвуд.
Unit Nine, I've got it turning off Oakridge, southbound on Beachwood...
Вниз по Бичвуд, немного проедете и повернете направо, хорошо?
Go down Beachwood... and drive awhile, and then you gotta turn right, okay?
Мне нужно попасть на игру в покер на Бичвуд и Аллегейни.
Look, I need to get into a poker game at Beachwood and Allegheny.
Всем свободным машинам, женщина доложила о краже со взломом на пересечении Фонтейн и Бичвуд.
Any available unit, see the woman, 459 report at Fountain and Beachwood.
Мне наконец удалось отследить тот чек с заправки на Бичвуд и Франклин.
I was finally able to track that gas receipt from that station at Beachwood and Franklin.
- А кто ждет нас на вершине Бичвуда? - Никто, Босх.
“And who’s going to be waiting for us at the top of Beachwood?” “No one, Bosch.
Он двинулся по автостраде обратно к Бичвуд-Каньону.
He headed back up the freeway toward Beachwood Canyon.
Она села в свою машину и поехала вверх по Бичвуд-Каньону.
She got in her car and drove up Beachwood Canyon.
- Я задержусь еще ненадолго, - сообщил он. - Еду обратно в Бичвуд-Каньон. - Зачем?
“It will be a while,” he said. “I’m going back up to Beachwood.” “Why?”
Происшествие в Бичвуд-Каньоне было главной темой первых страниц обеих газет.
The Beachwood Canyon story was on the front page of both papers.
Не известно, какие именно, но эти замыслы потерпели крах в Бичвуд-Каньоне.
I’m not sure what it was but it all went to shit in Beachwood Canyon.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test