Translation for "бихевиористский" to english

Бихевиористский

• behaviorist
• behaviourist

Translation examples

behaviorist

Однако независимо от того, разделяет кто-нибудь астрологические либо более рационалистические воззрения, например, положения генетики или бихевиористской психологии, ему придется признать, что в нашей жизни присутствует некая предопределенность.
But whether you favor astrology or a more rational concept such as genetics or behavioristic psychology, you must admit to a certain predetermining of our lives.

РОБИНСОН. Вот именно. Ладно, пусть Дороти Чин будет одним из ваших дезертиров, человеком, который не стал заниматься модулирующей тренировкой потому, что на ней «под видом семинара по мотивационным возможностям проводилось политическое внушение с использованием различных современных методов промывания мозгов, имеющее целью продемонстрировать, доказать и внедрить в умы чудовищный, механистический, самодовлеющий, безапелляционный, бихевиористский взгляд на управление людьми, оправдывая таким образом в сознании участников присвоение ими прав и полномочий, до сих пор принадлежащих Богу и правительствам».
ROBISON: Right. Well, Dorothy Chin is one of your disenrollments, a person who quit the Mode Training because, in her words, it was "political indoctrination masquerading as a motivational resource seminar, using various techniques of advanced brainwashing to demonstrate, prove, and enforce a monstrous, mechanistic, monolithic, self-perpetuating, behaviorist view of human conduct;

behaviourist

О бихевиористской мозаике, включающей все типы реакций, которая могла бы откликаться на саму вибрацию нервной системы — нечто, что было бы способно пророчить как будущее, так и бывшее… Ничего ещё не было ясно, предстояла большая работа над математичёской теорией вероятности.
A behaviouristic abacus of patterned responses which might respond to the very oscillations of the nervous system—something which might both prophesy and retroprophesy…. Nothing was clear as yet; there was so much as yet to be done on the theory of mathematical probability.