Translation for "битки" to english

Битки

• cue ball
• cutlets

Translation examples

cue ball

Некоторые игроки приносят свои битки.
Some players bring their own cue ball.

Их используют для искусных ударов, когда невозможно подобраться к битку.
You use it when it's a tricky shot and you can't get to the cue ball.

– Зная массу битка, координаты и скорость, – говорил Эдмонд, – я могу просчитать на компьютере, что будет в результате его соударения с другими шарами. – Он коснулся экрана, виртуальный биток врезался в пирамиду, и шары разлетелись по столу.
“Knowing the cue ball’s exact mass, position, and velocity,” Edmond said, “I can compute its interactions with the other balls and predict the outcome.”

Брунель вышел, а Шанс, чуть пригнувшись, стал выискивать оптимальный вариант для удара. Затем он обогнул стол, подходя к шару-битку. Тут его вдруг снова посетила уверенность в себе.
Brunel went out. Chance studied the table, chose his shot and moved round behind the cue-ball. As he bent for the stroke he felt utterly confident.

– С помощью оптических датчиков, которые измеряют скорость движения и вращения битка, направление движения и другие параметры, я могу с математической точностью определить значение всех этих параметров в любой момент времени.
“Using optical sensors to measure the cue ball’s velocity, rotation, direction, and spin axis as it moves, I can obtain a mathematical snapshot of the ball’s motion at any given instant.

На экране появился обычный бар, только пустой. Эдмонд вошел и направился к бильярдному столу для пула, на котором уже в привычной пирамиде были расставлены шары. Он взял кий, наклонился над столом и сильно ударил по битку.
A deserted barroom appeared, and Edmond walked into it, moving to a pool table. The balls were racked in their usual triangular pattern, waiting to be broken. Edmond took a pool cue, bent over the table, and firmly struck the cue ball.