Translation for "биотехнологи" to english

Биотехнологи

• biotechnology
• biotechnologists

Translation examples

biotechnology

Детектив изучает биотехнологию.
A detective studying biotechnology.

Какая-то органическая биотехнология.
It's some kind of organic biotechnology.

Биотехнологии, нанотехнологии, покорение космоса.
Biotechnology, nanotechnology, the new space race.

Исследования и разработки современных биотехнологий.
Researching and developing cutting-edge biotechnology.

Мы живем в эпоху биотехнологий.
The age of biotechnology is upon us.

Он разбирается в биотехнологии и генетике.
His background is indeed biotechnology, notably genetic weaponry.

Специализируется на биотехнологиях и генетическом оружии.
He has a background in biotechnology and genetic weaponry.

Маркридж — это передовые биотехнологии, но он?
Look, Markridge is the cutting edge of biotechnology, but this guy?

Будущее "Маркридж" в биотехнологиях очень важно для нас.
Markridge's future in biotechnology is of great interest to us.

Они используют биотехнологию.
They’re using biotechnology.

— Биотехнология — сложный бизнес.
Biotechnology is a difficult business.

Биотехнология служила именно этой цели.
Biotechnology served this purpose admirably.

Плюс они до ужаса боятся биотехнологий.
Plus, they are totally thrilled about biotechnology.

А еще – бог музыки, медицины… или же биотехнологии.
The god of music and medicine — or is it biotechnology, I wondered.

Отслеживают они и операции, связанные с торговлей определенными биотехнологиями.
They track certain critical biotechnologies.

И, что наиболее благоприятно для тебя, они также занимаются биотехнологиями.
What’s perfect for you is they also work in biotechnology.”

Марс далеко ушел от нас в области биотехнологии.
Mars has been doing sophisticated biotechnology for centuries.

Неудивительно, что тантаи решили отказаться от биотехнологии.
No wonder the Tanthai wanted to get away from biotechnology.

Своей биотехнологией они превратили этот мир в рог изобилия.
It is their biotechnology that has made this world such a cornucopia of plenty.

biotechnologists

В целях укрепления потенциала региона 35 биотехнологов из Африки участвовали в работе регионального учебного семинара по новейшим технологиям генной инженерии, который был организован в сотрудничестве с университетом Зимбабве.
To strengthen regional capacity, 35 African biotechnologists participated in a regional training workshop on modern genetic engineering techniques organized in collaboration with the University of Zimbabwe.

Этот режим используется для защиты прав коммерческих селекционеров, биотехнологов и других новаторов производства, однако считается неадекватным для защиты традиционных знаний местных общин, несмотря на тот факт, что такие знания во все большей степени становятся отправной точкой для промышленных исследований генетических ресурсов.
This regime serves to protect the rights of commercial breeders, biotechnologists and other industrial innovators but is seen as inadequate for the protection of the traditional knowledge of local communities, despite the fact that such knowledge is increasingly the starting point in industrial research of genetic resources.

– Но они развивают биотехнологию.
“But they are advanced biotechnologists.”

Я собираюсь примкнуть к какой-нибудь колонии, которая занимается рудоразработкой, когда доучусь, – поделилась планами Лона, кивнув на слова Лунзи. – Мой парень – биотехнолог, специализируется по части ботаники.
I'm going to join a mining colony as soon as I've graduated," Lona said, accepting Lunzie's words with a sharp nod. "My boyfriend is a biotechnologist with a specialty in botany.