Translation for "биопродуктивности" to english

Биопродуктивности

• bioproductivity
• bioefficiency

Translation examples

bioproductivity

Земная биопродуктивная система и другие природные ресурсы оказывают своего рода экологическую услугу, которая должна приниматься в расчет путем создания механизма платежей.
The terrestrial bioproductive system and other natural resources perform an environmental service that should be taken into account by means of the creation of a payment mechanism.

База местных знаний охватывает информацию о типологии побережий, динамике перемещения осадков, включая эрозию, локальных системах течений и локальных и региональных режимах биопродуктивности.
The local knowledge base includes information about the typology of coasts, the dynamics of sediment movements, including erosion, local current systems and local and regional bioproductivity regimes.

:: широко распространять информацию об экологических последствиях, благодаря которой отдельные лица или группы населения получат представление о биопродуктивных ресурсах, необходимых для производства главных ресурсов, потребляемых этой группой населения, и для утилизации отходов.
:: An understanding of the concept of the "ecological footprint, which quantifies the bioproductive area that individuals and peoples need in order to produce the bulk of the resources they consume and to absorb their wastes.

80. Несмотря на высокий уровень нищеты в регионе, потребление, определяемое с учетом последствий экологического характера, превышает показатель имеющихся биопродуктивных площадей на душу населения по меньшей мере в 18 странах.
80. Despite the region's high poverty level, consumption, as measured by the ecological footprint, exceeded the available bioproductive area per capita in at least 18 countries.

По сути, в более чем половине стран региона нынешнее давление со стороны потребления, если судить по экологическим последствиям, превышает имеющуюся биопродуктивную площадь (запасы продуктивных природных ресурсов) на душу населения.
In fact, in more than half of the region's countries, current consumption pressures, as measured by the ecological footprint, exceed the available bioproductive area (productive natural-resource endowment) per capita.