Translation for "биодеградации" to english

Биодеградации

• biodegradation

Translation examples

biodegradation

Как представляется, это вещество не подвергается гидролизу или биодеградации в окружающей среде.
It is not expected to hydrolyse or biodegrade in the environment.

При благоприятных условиях бета-ГХГ подвержен биодеградации.
Under favourable conditions, beta-HCH is susceptible to biodegradation.

Абиотические процессы не являются энантоселективными, тогда как биодеградация может иметь именно такой характер.
Abiotic processes are not enantioselective, but biodegradation may be.

Алахлор довольно быстро исчезает в почве в результате биодеградации и фитолиза.
Alachlor disappears fairly rapidly in soil by biodegradation and photolysis.

Не известно, применимы ли такие данные к более хлорированным КЦХП; исследования по биодеградации в осадочных отложениях (см. раздел <<Стойкость в грунте и отложениях>>) показывают, что биодеградация может зависеть от тестируемого конгенера КЦХП.
The applicability of these data to higher chlorinated SCCPs is not known; studies on biodegradation in sediments (see section "Persistence in soil and sediment") indicate that biodegradation may be dependent on the SCCP congener tested.

8. В стандартных испытаниях КЦХП в силу своих особенностей не поддаются быстрой биодеградации.
SCCPs are not readily or inherently biodegradable in standard tests.

исследование биодеградации или биовосстановления НСОЗ в почвах, продуктах, стоках и пепле.
Study biodegradation or bioremediation of UPOPs in soil, products, sludge and ash.

В принципе бета-ГХГ подвержен биодеградации в аэробных и анаэробных условиях.
Beta-HCH is in principle biodegradable under oxic and anoxic conditions.

Мы с Джи вернулись в Калифорнию, Джи получил диплом по пластикам, и с той поры мы занимаемся биодеградацией.
G and me went back to California and G graduated in plastic and we’ve been biodegradable ever since.’