Translation for "бинь" to english

Бинь

• bean
• binh

Translation examples

bean

Джудит Холл-Бин
Judith Hall-Bean

30. Г-жа Бин говорит, что жители Бермуд должны быть лучше осведомлены о том, что несет независимость и преодолеть связанные с ней опасения.
30. Ms. Bean said that Bermudians must become better informed about and overcome fears of independence.

45. В состав Комиссии входят: Марк Бин, Джанет Смит Бредшоу, Деррик Бургесс, Кристал Сизар, Рольф Коммиссьонг, Эдуард де Мелло, Луи Браун-Эванс, Дайана Кемпе, Вернон Г. Ламбе (Председатель), Донна Пирман, Гари Филлипс, Дэвид Роунтри, Роберт Стайнхофф и Майкл Винфилд.
45. Marc Bean, Janet Smith Bradshaw, Derrick Burgess, Crystal Caesar, Rolfe Commissiong, Edward DeMello, Lois Browne-Evans, Dianna Kempe, Vernon G. Lambe (Chairman), Donna Pearman, Gary Phillips, David Rowntree, Robert Steinhoff and Michael Winfield.

Присутствовали также наблюдатели от следующих организаций: "Агрокимикос де леванте", Американская федерация фермерских хозяйств, "Кал бин энд грейн кооператив, инк.", Калифорнийская федерация фермерских хозяйств, Канадский союз в защиту атмосферы, Ассоциация производителей клубники штата Флорида, Открытый университет Берлина, "Хендрикс энд Дайл", "IСF Консалтинг", "Макдермотт", "Мебром NV", "Тёрфграсс продюсас интернэшнл", Сенат и Конгресс Соединенных Штатов, Калифорнийский университет и Университет штата Флорида.
Observers were present from Agroquímicos de Levante, American Farm Bureau Federation, Cal Bean and Grain Cooperative Inc., California Farm Bureau Federation, Canadian Atmosphere Protection Alliance, Florida Strawberry Growers Association, Free University of Berlin, Hendrix and Dail, ICF Consulting, McDermott, Mebrom NV, Turfgrass Producers International, United States Senate and Congress, University of California and University of Florida.

Ме-стро-бин.
Me-stro-bean.

Мисс Бин жива.
Ms. Bean's alive.

- Скотт Бин мёртв.
- Scott Bean's dead.

- Кофе Билли Бину.
- Billy Beane's office.

Или Кафе Бин?
Or a Coffee Bean?

Привет мисс Бин.
Oh, hi, Ms. Bean.

Удачи, Джинни Бин.
Good luck, Jeannie Bean.

Спасибо, мисс Бин.
Thank you, Miss. Bean.

Простите, мисс Бин.
Bean, I'm sorry Miss.

Бин ядовито усмехнулся.
Bean made a sickly smile.

Один молодой человек по фамилии Бин.
Young fellow named Bean.

— Мамочка, я боюсь, — сказала Бин.
“Mommy, I’m scared,” said Bean.

— Он хороший человек? — поинтересовалась Бин.
“Is he a nice man?” asked Bean.

Бинов Потайной Погребок с сидром
Bean's Secret Cider Cellar

"Отлично", – заявил Бин.
"All right then," Bean said, taking charge.

Бин уже два дня тошнит.
Why, Bean’s been vomiting for two days.

И тощий долговязый Бин зашагал прочь.
The long, thin Bean walked away.

– Говорит офицер службы слежения лейтенант Бин.
This is the officer of the watch, Leftenant Bean.

binh

(Подпись) НГУЕН КВИ БИН
(Signed) NGUYEN QUI BINH

Подпись: НГУЕН Куи Бинь
Signed: NGUYEN Quy Binh

Гн Фам Бинь Минь
Mr. Pham Binh Minhg

Гн Фам Бинь Миньp
Mr. Pham Binh Minhp

Его Превосходительство г-н Фам Бинь Минь
H.E. Mr. Pham Binh Minh

Внутренний контейнерный склад Сонгтан, провинция Бинь Дуонг
ICD Song Than, Binh Duong Province

Отправь меня в чертов Лон-Бин!
Send me to fucking Long Binh!

Я собирался забрать пилота, которого звали Бин.
He was a heavy hitter named Binh.

Мистер Бин может отвезти нас обратно
Mr. Binh has a van pulling up for us out back.

Есть новый сержант, но ему далеко до сорока целей, уничтоженых Бином.
There's a staff sergeant came my way a while back, but he's nowhere near Binh's 40 confirmed.

Мистер Бин говорит сбросить скорость до трех узлов и повернуть на 5 градусов вправо
Mr. Binh says drop your speed to three knots and adjust your rudder five degrees right.

Нго Ван Бинь производил впечатление самого заурядного человека. — Мистер Бинь?
Ngo Van Binh was low key all the way. “Mr. Binh?

Этих двоих звали Тран и Бинь.
It was Tran and Binh.

— Итак, Медоуз и Бинь вместе.
So, Meadows and Binh are together.

Бинь и Тран, снова вместе.
It was Binh and Tran, together again.

Имя человека было Нго Ван Бинь.
The name was Ngo Van Binh.

Теперь у них был телефонный номер, который набирал Бинь.
They had the number Binh had dialed.

— Что насчет Трана и Биня? Они сотрудничают со следствием? — Нет.
“What about Tran and Binh, they cooperate?” “No.

Тут уж я вам не помощник... Один из них был Бинь, которого вы, похоже, нашли, а второго звали Нгуен Тран. Он приехал с Бинем.
I can’t help you there… There was Binh, who it seems you have found, and the other was Nguyen Tran. He came with Binh.

Вполне возможно, что он вообще все время работал на Биня.
He was probably, in effect, working for Binh.

Этот человек, Бинь, прежде служил в сайгонской полиции.
This man, Binh, is a former Saigon police officer.