Translation for "бине" to english

Бине

• binet
• bina

Translation examples

binet

Месье Бине, будьте любезны, передайте хлеб?
Monsieur Binet, could I trouble you for the bread?

Дорогая, это господин Омэ и господин Бине, наш податной инспектор.
My dear... Monsieur Homais, and Monsieur Binet, our tax collector.

Кто имеет самый низкий IQ согласно тесту Стэнфорда-Бине?
The Stanford-Binet test tells us which of these has the lowest IQ?

Один из таких исследователей – Альфред Бине.
Alfred Binet, he was one of them.

В это же время сам Бине тоже спрашивает ее о чем-то.
Binet, in the meantime, is asking her questions at the very same time;

Девушка начинает отвечать помощнику, и ОДНОВРЕМЕННО пишет на бумаге ответы на вопросы Бине! Удивительно! Но это еще не все. Во время сеанса Бине колет девушку булавкой. Она, разумеется, ничего не замечает и продолжает спокойно беседовать с помощником.
and while she’s talking with the first psychologist, the girl is at the same time writing down answers to the questions from Binet! Is that amazing? Something else. Binet at one point sticks a pin in her hand. The girl feels nothing;

Его дом? Крошка Сен-Тома. Настольная книга? Некто Бине-Вальмер. Маленькие слабости?
Its home? The Petit Saint-Thomas. Its favourite writers? A certain Binet-Valmer. Its weakness?

– По шкале интеллекта Стэнфорда-Бине умственное развитие семидесяти процентов человечества не превышает среднего уровня.
The Stanford-Binet curve demonstrates that seventy percent of human beings fall in the average or below-average range in intelligence.

В досье указан возраст (примерный), место рождения (короткая заметка о моем произношении и провинциальных словечках в речи), предположительный индекс по шкале интеллекта Стэнфорда-Бине (оскорбительно низкий;
The file gives age (estimated), place of birth (a short piece on my accent and regionalisms), estimated Stanford-Binet (insultingly low;

Тут я видел связь с открытием психолога Бине[260], который обнаружил, что истерические личности именно в момент припадков, а не в спокойные периоды оказываются в пятьдесят раз более энергичными, выносливыми и целеустремленными, не говоря уже о проявлении творческих способностей.
This I connected with the finding of old Binet the psychologist that hysterical people had fifty times the energy, the endurance, the power of performance, the keenness of faculties, the creativity in their hysterical fits as they had in their quiet periods.

bina

Бина Агарваль
Bina Agarwal

Бина Агарвал (Индия)
Bina Agarwal (India)

- Э~бина-кун.
- E~bina-kun.

Бина, встань-ка.
Bina, stand up.

Бина и Джерри Кепп.
- Bina and Jerry Kepp.

Она говорит, что Бина проклята.
She says bina's cursed.

Бина и Джерри Кепп, здрасте.
Bina and Jerry Kepp, hello.

Бина унаследовала семейную закусочную.
Bina took over her family's diner.

Бина искала свои глаза.
Bina was looking for her eyes.

- Кому же ты звонила, Бина?
So, who did you call, Bina?

Бина, встань прямо сейчас, прошу.
Bina, please, stand up right now, please.

Как вы смогли соблазнить Бину?
How did you manage to seduce Bina?